LL-L "Etymology ​" 2013.03.22 (02) [DE-EN-NDS​]

[Lowlands-L]

=====================================================
  L O W L A N D S - L - 22 March 2013 - Volume 02
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
 Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
 Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
 Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
 =====================================================


 From: Hannelore Hinz <hannehinz at t-online.de> <hannehinz at t-online.de>
Subject: LL-L "Etymology" 2013.03.21 (01) [EN-NDS]

      Siehe unter:

> From: Joachim Kreimer-de Fries
> Subject: LL-L "Lexicon" 2013.03.20 (02) [NDS-NL]
>
> Hallo Joachim un all' Lowlanners
>
> Joachim schrew: Biste di dåår zeker?


Mien Antwuurd: Ja, dat bün ick.  *fuchtig* hett twei Bedüden.

*fucht*  *feucht*. *Ehr Og' ward ümmer fucht, wenn se man hürt von*  *Brut
un Brüjam blot*.  *Min* (Zigarren)* sünd 'n bäten fuchtig** Abl. **fuchtig.
**Mnd. **vucht*.
*fuchtig *im Ablaut zu *fechten *
Lit.: Wossidlo/Teuchert

*fuchtig *Adj. wütend, zornig: *holl di fuchtig!* Bleib gesund!
Lit.: Renate Herrmann-Winter

Beim Verabschieden sagt man oft *holl di fuchtig* und meint damit 'Bleib
gesund' also auch beweglich.

Also hollt jug fuchtig!

Hanne

=========================================================
 Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
 Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
 ==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20130322/54a65c09/attachment.htm>