[Lowlands-l] Is the list alive? Here is a linguist question!

Lowlands Languages & Cultures lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Mon Jul 17 10:50:36 UTC 2017


11:47 17/07/2017, Lowlands Languages & Cultures:
>>Seit über 450 Jahren überquert die handgezogene Fähre 
>>(Treidelpünte) am Zweistrom von Leda und Jümme in Wiltshausen 
>>die Jümme. Schon im Jahre 1562 wurde die Pünte schriftlich 
>>erwähnt, und ihre Bauform ist die gleiche geblieben wie damals.

>So is there a german root to this word? Or is it really latin?

Wiktionary too says it's Latin:
https://en.wiktionary.org/wiki/punt#Etymology_1

Es gibt auch noch das niederländische Wort 'punter', 
https://nl.wikipedia.org/wiki/Punter, weiß nicht ob das damit 
verbunden ist, oder nur 'pont' = ferry-boat.

-- 
Ruud Harmsen, http://rudhar.com




More information about the LOWLANDS-L mailing list