<span style="font-family: arial,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">L O W L A N D S - L  -  22 June 2007 - Volume 07</span><br style="font-family: arial,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">=========================================================================</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,sans-serif;">From: </span><span id="_user_jonny.meibohm@arcor.de" style="color: rgb(121, 6, 25); font-family: arial,sans-serif;">jonny</span><span style="font-weight: normal; font-family: arial,sans-serif;" class="lg">
 <<a href="mailto:jonny.meibohm@arcor.de">jonny.meibohm@arcor.de</a>></span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">Subject: LL-L "Etymology" 2007.06.23 (05) [E]
</span><br><br><div><span><font face="Lucida Sans Unicode">Beste 
Reinhard,</font></span></div><span class="q">
<div><span></span> </div>
<div><span><font face="Lucida Sans Unicode">you 
wrote:</font></span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span><font color="#008080" face="Arial">> Does 
anyone know the story behind the Low Saxon use of <span style="font-style: italic;">geel</span> (<span style="font-style: italic;">gääl</span>) "yellow" as "("High") German" (or as 
"Germanized Low Saxon")?</font></span></div></span>
<div><span><font face="Lucida Sans Unicode">Some time 
ago I myself already made some investigations about this (didn't I post it 
here??).</font></span></div>
<div><span><font face="Lucida Sans Unicode">There are 
two types of LS 'geel', as I found out and put it into my own 
collection:</font></span></div>
<div> </div>
<div>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Verdana;">geel¹<span> </span><span>                        
</span>gelb </span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt 141.6pt; text-indent: -141.6pt;"><span style="font-family: Verdana;">geel²<span>                        
</span>gestelzt, übertrieben, prahlerisch (<span>v</span>. Alts. ‚<i>gelp</i>': Prahlerei 
etc.)</span></p></div>
<div> </div>
<div><span><font face="Lucida Sans Unicode">The 
Ollanners'  '<strong><em>groyn'</em></strong>  possibly could be 
related to G <em>'Grünschnabel'.</em> </font></span></div>

<div> </div>
<div align="left"><font face="Lucida Sans Unicode">Allerbest!</font></div>
<div align="left"> </div>
<font face="Lucida Sans Unicode">Jonny Meibohm</font><br>