<span style="font-family: arial,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">L O W L A N D S - L  -  26 June 2007 - Volume 07</span><br style="font-family: arial,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">=========================================================================</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,sans-serif;">From: </span><span id="_user_kevin.caldwell1963@verizon.net" style="color: rgb(121, 6, 25); font-family: arial,sans-serif;">Kevin Caldwell <<a href="mailto:kevin.caldwell1963@verizon.net">
kevin.caldwell1963@verizon.net</a>></span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">Subject: LL-L "Names" 2007.06.26 (06) [E]</span><br style="font-family: arial,sans-serif;">
<p style="font-family: arial,sans-serif;"><font size="3"><span style="font-size: 12pt;" lang="EN">That reminds me of the famous Russian field marshal in
the Napoleonic Wars, Михаил Богданович Барклай-де-Толли</span><span lang="EN"> </span>(Mikhail
Bodganovich Barklay-de-Tolli, born Michael Andreas Barclay de Tolly), a
German-speaking descendent of Scottish immigrants to Livonia. His grandfather was mayor of Riga.  Russian soldiers
who served under him supposedly called him "Boltay da i tol'ko", which
translates roughly as "all bark and no bite", while another famous (and
evidently more popular with the men) general, </font><span lang="EN">Пётр
Иванович Багратион (Pyotr Ivanovich Bagration, who was of Georgian descent),
was known as "Bog rati on" (God of the army is he).</span></p>



<p style="font-family: arial,sans-serif;"><font size="3"><span style="font-size: 12pt;" lang="EN">And don't forget that Pushkin was half Ethiopian.</span></font><font color="navy" size="2"><span style="font-size: 10pt; color: navy;">
</span></font></p><span style="font-family: arial,sans-serif;" class="q">



<div style="border-style: none none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color -moz-use-text-color blue; border-width: medium medium medium 1.5pt; padding: 0in 0in 0in 4pt;">

<p style="margin-bottom: 12pt;"><font size="3"><span style="font-size: 12pt;">There are long lists of famous Russians with "mixed" names, such as <i><span style="font-style: italic;">Владимир Иванович Даль</span>
</i> (Vladimir Dahl <
Danish), <i><span style="font-style: italic;">Сергей Юльевич Витте</span></i>
(Sergei Yulyevitch Witte < Dutch/North German), <i><span style="font-style: italic;">Андрей Иванович Штакеншнейдер </span></i>(Andrei Ivanovich
Stackenschneider < German), <i><span style="font-style: italic;">Антон Мануилович
Девиер</span></i> (Anton Manuilovich Devier < António Manuel de Vieira <
Portuguese), <i><span style="font-style: italic;">Святослав Николаевич Рерих</span></i>
(Svetoslav Nikolayevich Roerich < German), <i><span style="font-style: italic;">Елизавета
Павловна Гердт</span></i> (Elizaveta Pavlovna Gerdt < German), <i><span style="font-style: italic;">Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен</span></i> (Faddey
Faddeyevich Bellinsgauzen<font size="2"><i><span style="font-style: italic;"> </span></i></font></span></font><font size="2">< Fabian Gottlieb
Thaddeus von Bellingshausen < German), <i><span style="font-style: italic;">Фердинанд
Петрович Врангель</span></i> (Ferdinand Petrovich Vrangel < Ferdinand von
Wrangel < German), and these are only some of the historic ones.<br><br>
And France's
new prime minister: Nicolas Sarkozy (legally Nicolas Paul Stéphane Sarközy de
Nagy-Bocsa). <br><br>
Regards,<br>
Reinhard/Ron</font>

</p>

</div>

</span><span style="font-family: arial,sans-serif;">----------</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">
From: R. F. Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">sassisch@yahoo.com</a>></span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">


Subject: Names<br><br>Thanks, Kevin.<br><br>And we should forget about our very own nearest and dearest Russian of Korean extraction: Vladislav ("The Impaler") Lee (Li).<br><br>Regards,<br>Reinhard/Ron<br><br></span>