<font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2"><br>L O W L A N D S - L  -  06 September 2007 - Volume 04<br>Song Contest: <a href="http://lowlands-l.net/contest/">lowlands-l.net/contest/</a> (- 31 Dec. 2007)<br>=========================================================================
<br><br>From: R. F. Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">sassisch@yahoo.com</a>
><br>Subject: Anniversary<br><br>Dear Lowlanders,<br><br>As most of you know, we are steering toward our 13th anniversary, which will be celebrated between April 15 and May 15, 2008.<br><br>Let's do our best to build upon our web presentations!*
<br><br>The foremost and most visited of these is our anniversary presentation: <a href="http://lowlands-l.net/anniversary/">lowlands-l.net/anniversary/</a><br><br>Based alone on my awareness of our members' backgrounds, I can 
</font><font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2">definitely </font><font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2">say that we could fill in the following gaps:</font><font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2">
<br></font><ul style="font-family: arial,sans-serif;"><li><font size="2">Ainu (<span style="font-style: italic;">aynu itak</span></font><font size="2"><span style="font-style: italic;"></span>, esp. sound files</font><font size="2">
<span style="font-style: italic;"></span>)</font></li><li><font size="2">Alemannic (<span style="font-style: italic;">Alemannisch</span>)</font></li><li><font size="2">Armenian (Հայերե</font><font size="2"><span style="font-style: italic;">
</span>, esp. sound files</font><font size="2">ն)<br></font></li><li><font size="2">Bashkir (<span style="font-style: italic;">Башҡорт</span>)</font></li><li><font size="2">Basque (<span style="font-style: italic;">euskara
</span>)</font></li><li><font size="2">Bengali (বাংলা)</font></li><li><font size="2">Bosnian (<i>bosanski</i>)</font></li><li><font size="2">Catalan (<span style="font-style: italic;">catalá</span>, esp. sound files)</font>
</li><li><font size="2">Chinese, Fukienese, Hokkien, Min (<span style="font-style: italic;">Bân-lâm-gú</span>, 閩南語, 福建語)</font></li><li><font size="2">Chinese, Wu (</font><span lang="zh" lang="zh">吴语</span><font size="2">
)<br></font></li><li><font size="2">Croatian (<i>hrvatski</i>)</font></li><li><font size="2">Czech (<span style="font-style: italic;">čeština</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Dzongkha (རྫོང་ཁ་)<br></font>
</li><li><font size="2">English, Scottish (esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Estonian (<span style="font-style: italic;">eesti</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">French (<span style="font-style: italic;">
français</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Gaelic, Scottish (<span style="font-style: italic;">Gàidhlig</span>)</font></li><li><font size="2">Galician (<span style="font-style: italic;">galego</span>
, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Greek (<span style="font-style: italic;">ελληνικά</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Greenlandic (<i>kalaallisut</i>)</font></li><li><font size="2">Hindi (हिन्दी , esp. sound files)
</font></li><li><font size="2">Hungarian (<span style="font-style: italic;">Magyar</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Igbo</font></li><li><font size="2">Irish (<span style="font-style: italic;">Gaeilge
</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Italian (<span style="font-style: italic;">italiano</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Japanese (日本語, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">
Luxembourgish (<span style="font-style: italic;">Lëtzebuergesch</span>)</font></li><li><font size="2">Malay, Malaysian (<span style="font-style: italic;">Malayu</span>, <span style="font-style: italic;">Bahasa Malaysia</span>
)<br></font></li><li><font size="2">Malayalam (മലയാളം, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Maori (<span style="font-style: italic;">Te Reo Māori</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Marathi (मराठी)
</font></li><li><font size="2">Occitan (</font><span style="font-style: italic;">lenga d'òc</span>)</li><li><font size="2">Okinawan (<span style="font-style: italic;">ʔucināguci</span>, 沖縄語)<br></font></li><li><font size="2">
Panjabi (ਪੰਜਾਬੀ, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Polish (<span style="font-style: italic;">polska</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Romanian (<span style="font-style: italic;">română</span>
)</font></li><li><font size="2">Rusyn, Ruthenian (<span style="font-style: italic;">русиньскый</span>)<br></font></li><li><font size="2">Scots, Mainland (esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Scots, Ulster (<span style="font-style: italic;">
Ullans</span>)</font></li><li><font size="2">Serbian (<span style="font-style: italic;">српски</span>, <span style="font-style: italic;">srpski</span>, esp. sound files)<br></font></li><li><font size="2">Sinhalese (සිංහල)
</font></li><li><font size="2">Slovak (<span style="font-style: italic;">slovenčina</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Slovenian (<span style="font-style: italic;">slovenščina</span>)</font></li><li><font size="2">
Spanish, Castilian (<span style="font-style: italic;">español</span>, <span style="font-style: italic;">castellano</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Tamil (தமிழ்)</font></li><li><font size="2">Tatar (
<span style="font-style: italic;">Tatarça</span>)</font></li><li><font size="2">Tibetan (བོད་ཡིག)<br></font></li><li><font size="2">Urdu (ودرا, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Walloon (<span style="font-style: italic;">
<span style="font-style: italic;">w</span>allon</span>, esp. sound files)</font></li><li><font size="2">Zealandic (<span style="font-style: italic;">Zeêuws</span>)</font></li></ul><font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2">
And then there are further dialects in the core Lowlands languages and other languages not mentioned above. Also, there are translations and sound files I know that some of you could solicit from other people.<br><br>It's all right if you don't want to be mentioned by name.  In that case, just let us know and we keep you anonymous.
<br><br>Please bear in mind that this presentation is meant to increase awareness and knowledge about language in general and draw people into our more specific area of interest.  Apparently, it has been doing this already, and several educational sites link to it.  If maintenance and awareness of linguistic diversity is important to you, please consider to help.
<br><br>If your language is already featured at the site you are more than encouraged to contribute further translations and sound files.<br><br>Thanks in advance!<br><br>Reinhard/Ron<br><br>* Our other presentations requiring your attention:
<br></font><ul style="font-family: arial,sans-serif;"><li><font size="2"><a href="http://lowlands-l.net/gallery/">lowlands-l.net/gallery/</a></font></li><li><font size="2"><a href="http://lowlands-l.net/travels/">lowlands-l.net/travels/
</a></font></li></ul><font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2">In preparation:<br></font><ul style="font-family: arial,sans-serif;"><li><font size="2"><a href="http://lowlands-l.net/contest/">lowlands-l.net/contest/
</a><br></font></li></ul><font style="font-family: arial,sans-serif;" size="2"> <br></font>