<span style="font-family: arial,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">L O W L A N D S - L  -  02 October 2007 - Volume 06</span><br style="font-family: arial,sans-serif;">

<span style="font-family: arial,sans-serif;">Song Contest: <a href="http://lowlands-l.net/contest/">lowlands-l.net/contest/</a> (- 31 Dec. 2007)</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">

=========================================================================</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">From: </span>

<span id="_user_list@marcusbuck.org" style="color: rgb(121, 6, 25); font-family: arial,sans-serif;">Marcus Buck <<a href="mailto:list@marcusbuck.org">list@marcusbuck.org</a>></span><br style="font-family: arial,sans-serif;">

<span style="font-family: arial,sans-serif;">Subject: LL-L "Language politics" 2007.10.02 (05) [E/LS]</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;"><div style="direction: ltr; font-family: arial,sans-serif;">

Un een Saak heff ik noch vergeten, dor wull ik ok noch en Woort op<br>verlieren: Verleden Week (27./28. September) geev dat in Vigo di Fassa<br>in Italien vun dat Europääsche Büro för minner bruukt Spraken (EBLUL) de<br>Kunferenz "Partnership for Diversity". Dat Thema weer "minority language

<br>broadcasting". Programm steiht hier:<br><<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.eblul.org/index.php?option=com_content&task=view&id=126&Itemid=57" target="_blank">

http://www.eblul.org/index.php?option=com_content&task=view&id=126&Itemid=57</a>>.<br>Ik kunn nich dor wesen. Ik heff de Lüüd vun EBLUL anschreven, wat dat<br>vun de Vördrääg un Reden ok wat to lesen geven schall för Lüüd, de nich

<br>dorwesen sünd. Hebbt sik aver noch nich mellt. Wenn also een mehr weten<br>deit, schall he't man vertellen (deit bestimmt ok noch mehr Lüüd op de<br>List intresseren).<br></div><span style="font-family: arial,sans-serif;" class="sg">

<br>Marcus Buck<br><br>----------<br>

<br>

</span><span style="font-family: arial,sans-serif;">From: </span><span id="_user_k9mw@yahoo.com" style="color: rgb(91, 16, 148); font-family: arial,sans-serif;">Mike Wintzer <<a href="mailto:k9mw@yahoo.com">k9mw@yahoo.com

</a>></span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">

Subject: LL-L "Language politics" 2007.10.02 (02) [LS]</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;"><div style="font-family: arial,sans-serif;">Marcus wrote:</div>

  <div style="font-family: arial,sans-serif;"> </div>  <div style="font-family: arial,sans-serif;">(<i>dat kann un kann nix warrn)</i></div>  <div style="font-family: arial,sans-serif;"><em></em> </div>  <div style="font-family: arial,sans-serif;">

That's why we need chained people blocking access to the <em>Landtag.</em></div><span style="font-family: arial,sans-serif;" class="sg">  <div><em></em> </div>  <div>Mike Wintzer<br></div><br>----------<br><br></span>

<span style="font-family: arial,sans-serif;">From: </span><span id="_user_k9mw@yahoo.com" style="color: rgb(91, 16, 148); font-family: arial,sans-serif;">Mike Wintzer <<a href="mailto:k9mw@yahoo.com">k9mw@yahoo.com</a>

></span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><span style="font-family: arial,sans-serif;">Subject: LL-L "Language politics" 2007.10.02 (05) [E/LS]</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;">

<span class="q"><div style="font-family: arial,sans-serif;">Marlou wrote:</div>  <div> </div>  </span><div style="margin-left: 40px;"><span style="color: rgb(0, 0, 153);" class="q"><div><font style="font-family: times new roman,serif;" face="Times New Roman">

Bravo, Marcus! 1 a Recherchearbeit hest Du da al maakt</font></div></span><br><span class="q"></span></div>  <div style="font-family: arial,sans-serif;">I second that. We got a well-defined goal.</div><span style="font-family: arial,sans-serif;" class="sg">

  <div> </div>  <div>Mike Wintzer<br><br>----------<br><br>From: R. F. Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">sassisch@yahoo.com</a>><br>Subject: Language politic

Moin, Marcus! Kriggst ook vun mi 'n Bravo. Hier mien Vörslääg': <ul><li>Vun Anfang an dat Tohoopdaan vun d'n Senner, de Kru un de Programmen so internatschonaal maken as dat man geiht.

</li></ul>Worüm is dat wichtig?<br><ol><li>Œver d'n Gaarntuun kieken is vermaaklich un lehrriek, un anners blifft de Spraak in Allens regionaal un kann nich wassen un starker warrn.</li><li>Up d<span class="sg">üsse Wies' k

</span><span class="sg">ümmt de Spraak as egenst</span>ännig up de Weltkaart.</li><li>De "Platt"-Gemeenschupp in de hele Welt kümmt tohoop.<br></li><li>"Platt"-Snackers gifft 't nich bloots in Noordd

<span class="sg"><span class="sg">ü</span></span><span class="sg"><span class="sg">ütschland un de oosternen Nedderlannen, man ook in annere L</span></span><span class="sg"><span class="sg">annen, bes</span></span><span class="sg">

<span class="sg">ünners in Noord- un S</span></span><span class="sg"><span class="sg">ü</span></span><span class="sg"><span class="sg">üdamerika. (In de USA gifft 't hele Gemeenen, 'n</span></span>ääm sik<span class="sg">

<span class="sg"> œver 'n lange Tied egene Dialekten updaan hebbt.)</span></span></li><li><span class="sg"><span class="sg">Mit internatschonaal Kunkeluurn k</span></span><span class="sg"><span class="sg"><span class="sg">

ümmt Druck up 't Regeer.<br></span></span></span></li></ol></div></span><span style="font-family: arial,sans-serif;">Hier noch een:</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><ul style="font-family: arial,sans-serif;">

<li>De Mennoniten un j<span class="sg"><span class="sg"><span class="sg">üm ehr Dialekten nich verg</span></span></span><span style="font-family: arial,sans-serif;" class="sg">ä</span><span class="sg"><span class="sg"><span class="sg">

ten!</span></span></span><br></li></ul><span style="font-family: arial,sans-serif;">

Worüm is dat wichtig?</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><ol style="font-family: arial,sans-serif;"><li>De <span style="font-style: italic;">Plautdietschen</span> un jüm ehr <span style="font-style: italic;">

Plaut höört daar mit to.</li><li><span style="font-style: italic;">Plautdietsch-Snackers sünd een vun de gröttsten Gruppen.</li><li>Mank<span style="font-style: italic;"> Plautdietsch-Snackers gifft 't Barg junge Lüüd'.

</li><li><span style="font-style: italic;">Plautdietsch</span>-Snackers wahnt in alle Welt, un de gröttste Grupp vun jüm wahnt nu in Düütschland.</li></ol><span style="font-family: arial,sans-serif;">Un denn noch:</span><ul style="font-family: arial,sans-serif;">

<li>Näven or binnen "Språåkstünn" ook echte Spraakkursen up twee or dree Stopen för Hoogdüütsche un för Lüüd' uut/in annere Lannen.</li></ul><span style="font-family: arial,sans-serif;">

Worüm is dat wichtig?</span><br style="font-family: arial,sans-serif;">

<ol style="font-family: arial,sans-serif;"><li>'n Barg Minschen wullt de Spraak lehrn.</li><li>Up düsse Wies' kaamt mehr Snackers in de Gemeenschupp.<br>

  </li></ol>

<span style="font-family: arial,sans-serif;">Un nu noch een:</span><ul style="font-family: arial,sans-serif;"><li>Uptekene Programmen as DVD-Platten in de hele Welt anbeden, 'n paar ook up de Nettsied.<span class="sg">

<span class="sg"><span class="sg"></span></span></span><br>

  </li></ul><span style="font-family: arial,sans-serif;">

Worüm is dat wichtig?<br style="font-family: arial,sans-serif;"><ol style="font-family: arial,sans-serif;"><li>Dat bringt de Minschen tohoop.</li><li>Dat hülpt buten Noordeuropa de Minschen, de de Spraak kœnt or lehrn wullt.

</li><li>Daar kann 'n Geld mit to verdenen, dat de Saak wiedergahn kann.</li></ol><span style="font-family: arial,sans-serif;">Kumpelmenten,</span><br style="font-family: arial,sans-serif;"><br style="font-family: arial,sans-serif;">

<span style="font-family: arial,sans-serif;">Reinhard/Ron</span><br>