<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">L O W L A N D S - L - 12 December 2007 - Volume 01
</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Song Contest: <a href="http://lowlands-l.net/contest/">lowlands-l.net/contest/</a> (- 31 Dec. 2007)</span>
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">=========================================================================</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="HcCDpe"><span class="EP8xU" style="color: rgb(121, 6, 25);">
Global Moose Translations</span> <span class="lDACoc"><<a href="mailto:globalmoose@t-online.de">globalmoose@t-online.de</a>></span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Subject: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="HcCDpe">LL-L "Etymology" 2007.12.11 (03) [E/LS]<br><br></span><font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" color="#0000ff">
<font color="#000000"><font color="#0000ff"><font size="2">I<span>ngmar wondered
about:</span></font></font></font></font><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="Ih2E3d"><font color="#0000ff"><font color="#000000"><font color="#0000ff"><font size="2"><span></span></font></font>
<div><br>"It boils down to the German nouns *Kunde*, Low Saxon<br>*K**ünn*,
'knowledge',<br>'notice', the adjectives *kund* ( e.g. *kund tun/geben*), Low
Saxon<br>*k**ünnig*, 'known', 'made aware', and the verb *k**ündigen*, Low
Saxon<br>*k**ünnigen*, 'to make known'<br></div></font></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font color="#000000"><span></span><font color="#0000ff"><font size="2"><span>Reinhard answered</span><span>:</span></font></font><div class="Ih2E3d"><br><br>Ingmar, I didn't put those
there. That's the sort of stuff one sees when one looks at "raw," unformatted
versions in the archive ( i.e. doesn't click on the toggle link at the bottom)
and on top of it doesn't switch to Unicode encoding.</div></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font color="#000000"><span></span><font color="#0000ff"><font size="2"><span>I am very glad to hear that, I thought it
was part of your proposed new LS spelling and I thought, "he's really, REALLY
going too far now". ;-)</span></font></font></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font color="#000000"><font color="#0000ff"><font size="2"><span></span></font></font></font> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font color="#000000"><font color="#0000ff"><font size="2"><span>Gabriele
Kahn<br><br></span></font></font></font></div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">