<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">L O W L A N D S - L  -  16 January 2008 - Volume 02
</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">=========================================================================</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="HcCDpe"><span class="EP8xU" style="color: rgb(121, 6, 25);">
Utz H. Woltmann</span> <span class="lDACoc"><<a href="mailto:uwoltmann@gmx.de">uwoltmann@gmx.de</a>></span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Subject: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="HcCDpe">LL-L "Names" 2008.01.15 (05) [LS]<br><br></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Jonny schreef:</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="Ih2E3d"><br>> Du schreyvst (tou 'Ellhoern'):<br>><br>>> kiek maal rin bi Lindow (Nokixel Plattdüütsch - Hoogdüütsch):
<br>><br>>> Ellhorn, Ellhoorn, Ellhörn, m., Holunder, Fliederbeerstrauch<br>><br>> Un' ick schall woll wedden (1:54,000 :)), wat dat jüst sou verkeyrd is...<br>> "Was geschrieben steht, ist immer wahr"????????????
<br><br></div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Beste Jonny,</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
mi dücht,  daar is keen Warrafftigkeit in. Wenn Wolfgang Lindow - ik</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">heff mit em verleden Johr bi de Johrsmatenversammeln vun de INS in
</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Bremen Kenntnis maakt - dat in sien Wöörbook rinschreven hett, denn harr</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">he dat ook jichtenswo sehn. In´n Anfang vun sien Wöörbook is een List</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
vun Schrieverslüüde, vun de he Lüsterspillen un annere Publikatschoonen</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">studeert hett. Ook Wöörbökers hett he rantrocken to sien Wark. Een is
</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">t.B. TEUT, H.: Hadeler Wörterbuch (1959). Is dat niks för Di?</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Jichtenseen hett denn woll jichtenswann jichtenswo jichtenswat över</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
'Ellhörn' schreven un Lindow hett dat denn in sien Nokixel rindaan.</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
'Ellhoern' kannst denn ook noch bi Blomen-Evers finnen, de is daar woll</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">ook maal över stötert:</span>
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" href="http://baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/BlumenEvers/main&range=1035,15" target="_blank">http://baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/BlumenEvers/main&range=1035,15
</a><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Beste Greutens na Cuxland.</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<font style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" color="#888888">Utz H. Woltmann</font><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">