<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">=========================================================================<br>L O W L A N D S - L - 22 March 2008 - Volume 07<br style="color: rgb(102, 102, 102);">
<span style="color: rgb(102, 102, 102);">-------------------------------------------------------------------------</span><br style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).</span><br style="color: rgb(102, 102, 102);">
<span style="color: rgb(102, 102, 102);">If viewing this in a web browser, please click on</span><br style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">the html toggle at the bottom of the archived page.</span><br>
=========================================================================<br></div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From: Ingmar Roerdinkholder <<a href="mailto:ingmar.roerdinkholder@WORLDONLINE.NL">ingmar.roerdinkholder@WORLDONLINE.NL</a>></span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Subject: LL-L "Resources" 2008.03.22 (05) [E]</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
I guess you mean Dinxperlo/Süderwick and Kerkrade/Herzogenrath.</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Ingmar</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Heiko schreef:</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Several years ago I read a newspaper article about a small village on the</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Dutch-German border where one side of the main road belongs to Germany and</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
the other side of the road belongs to the Netherlands.</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
I have also read about another village that is split by the Dutch-German</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
border, where one of the buildings on the maind road is on the border.</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
I have tried to find these two places, but without success, neither in the</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Wikipedia nor via Google earth. Does anyone have an idea where these</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
villages</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
are and what life is like in such a place on the linguistic border?</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">----------</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="HcCDpe"><span class="EP8xU" style="color: rgb(121, 6, 25);">Roger Thijs, Euro-Support, Inc.</span> <span class="lDACoc"><<a href="mailto:roger.thijs@euro-support.be">roger.thijs@euro-support.be</a>></span></span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
Subject: LL-L "Resources" 2008.03.22 (05) [E]</span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<div class="Ih2E3d"><font size="2">> From: <span style="color: rgb(0, 104, 28);"><a href="mailto:heiko.evermann@gmx.de" target="_blank">heiko.evermann@gmx.de</a></span><br>> Subject:
</font></div><font size="2">LL-L Dutch-German
border<br><div class="Ih2E3d">> Several years ago I read a
newspaper article about a small village on the<br>Dutch-German border where one
side of the main road belongs to Germany and<br>the other side of the road
belongs to the Netherlands.<br>> I have also read about another
village that is split by the Dutch-German<br>border, where one of the
buildings on the maind road is on the border.<br>> I have tried to find these two
places, but without success, neither in the<br>Wikipedia nor via Google earth.
Does anyone have an idea where these villages<br>are and what life is like in
such a place on the linguistic border?</div></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>Herzogenrath</strong> (D) shares its Neustraße with
<strong>Kerkrade </strong>(Nl) where it is called Nieuwstraat.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kerkrade" target="_blank"><font size="2">http://en.wikipedia.org/wiki/Kerkrade</font></a></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Kerkrade" target="_blank"><font size="2">http://nl.wikipedia.org/wiki/Kerkrade</font></a></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Herzogenrath" target="_blank"><font size="2">http://de.wikipedia.org/wiki/Herzogenrath</font></a></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">In <strong>Baarle</strong> (enclaved parcels of Belgium in the
Netherlands, with some Dutch enclaves enbedded in Belgian enclaves)</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Baarle" target="_blank"><font size="2">http://nl.wikipedia.org/wiki/Baarle</font></a></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">some houses are on the border between the <strong>Netherlands
</strong>and <strong>Belgium.</strong></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Regards,</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Roger<br><br>----------<br><br></font>From: <span class="HcCDpe"><span class="EP8xU" style="color: rgb(121, 6, 25);">Roger Thijs, Euro-Support, Inc.</span> <span class="lDACoc"><<a href="mailto:roger.thijs@euro-support.be">roger.thijs@euro-support.be</a>></span></span><br>
Subject: <font><font size="2">LL-L "Resources" 2008.03.22
(05) [E]</font></font><br><br><font size="2"><div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">Addendum:</div>
<div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">I found this:</div>
<div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Dinxperlo" target="_blank">http://nl.wikipedia.org/wiki/Dinxperlo</a></div>
<div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"> </div>
<div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">Regards,</div>
<div style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">Roger</div></font><br></div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">