<div dir="ltr">

<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family: Arial;">===========================================<br>
L O W L A N D S - L - 22 August 2008 - Volume 03<span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
-------------------------------------------------------------------------<br>
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).<br>
If viewing this in a web browser, please click on<br>
the html toggle at the bottom of the archived page <br>
and switch your browser's character encoding to Unicode.</span><br>
===========================================</span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"><br>
From: <span class="ep8xu"><span><span style="color: rgb(0, 104, 28);"><a href="mailto:heatherrendall@tiscali.co.uk">heatherrendall@tiscali.co.uk</a></span></span></span><span class="hccdpe"> </span><span class="ldacoc"><<a href="mailto:heatherrendall@tiscali.co.uk">heatherrendall@tiscali.co.uk</a>></span><br>

Subject: <span class="hccdpe">LL-L "Language use" 2008.08.22 (01) [E]</span></span></p>



<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">from <a href="mailto:heatherrendall@tiscali.co.uk" target="_blank">heatherrendall@tiscali.co.uk</a></span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">David Clarke wrote:  In fact, both George I and George
II had problems with their English and spoke it with a heavy German accent. </span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Can anyone confirm the old chestnut about George I not being
able to pronounce "Thames" à la
anglaise  and only being able to pronounce with a rich German accent so it
sounded like "Tems".</span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">The Court not wishing to correct the King, adopted the
pronunciation and hence forward we say "Tems" and not "Thames"</span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Heather</span><span style="font-family: Arial;"></span></p>

<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"><br style="">
</span></p></div>