<div dir="ltr"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CRon%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
span.hccdpe
{mso-style-name:hccdpe;}
span.ep8xu
{mso-style-name:ep8xu;}
span.ldacoc
{mso-style-name:ldacoc;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">===========================================<br>
L O W L A N D S - L - 02 October 2008 - Volume 02<span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
-------------------------------------------------------------------------<br>
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).<br>
If viewing this in a web browser, please click on<br>
the html toggle at the bottom of the archived page <br>
and switch your browser's character encoding to Unicode.</span><br>
===========================================</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"><br>
From: <span class="ep8xu"><span><span style="color: rgb(91, 16, 148);">David B. Frank</span></span></span><span class="hccdpe"> </span><span class="ldacoc"><<a href="mailto:davidbfrank@gmail.com">davidbfrank@gmail.com</a>></span><br>
Subject: <span class="hccdpe">LL-L "Idiomatica" 2008.10.01 (02) [D]</span><br>
<br>
Zou ik me eerst even mogen voorstellen? Ik ben een Amerikaan van
uit de Blue Ridge bergen (Appalachia). Mijn moedertaal is het Amerikaans,
vooral met een typische "hillbilly" Appalachense uitspraak, alhoewel
mijn grammatica in het Engels wel standaard is. Ik werkte eerder in
Nederland en toen ik eerst het Nederlandse hoorde leek het me al een bekende
taal, niet dat ik het echt kon verstaan, maar er was nog iets in de klank dat
voor mij heel herkenbaar en aantrekkelijk was. <br>
<br>
Wat betreft een "stief kwartier": ik gis dat "stief" is van
"stijf", dus ik gis dat de bedoeling is dat het duurt iets langer dan
15 minuten.<br>
Misschein zeggen ze een "sterk" kwartier in de randstad?
"kwait nait" :-)<br>
<br>
Met vriendelijk groeten,<br>
David B. Frank<br>
<br>
----------<br>
<br>
From: R. F. Hahn <</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank"><span style="" lang="NL">sassisch@yahoo.com</span></a></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL">> <br>
Subject: Idiomatica<br>
<br>
Welkom op Lowlands-L en in onze "sprekershoek", beste David!<br>
<br>
</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Groeten,<br>
Reinhard/Ron</span></p>
</div>