<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CRon%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
span.hccdpe
{mso-style-name:hccdpe;}
span.ep8xu
{mso-style-name:ep8xu;}
span.ldacoc
{mso-style-name:ldacoc;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">===========================================<br>
L O W L A N D S - L - 01 November 2008 - Volume 07<span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
-------------------------------------------------------------------------<br>
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).<br>
If viewing this in a web browser, please click on<br>
the html toggle at the bottom of the archived page <br>
and switch your browser's character encoding to Unicode.</span><br>
===========================================</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
From: <span class="ep8xu"><span><span style="color: rgb(91, 16, 148);">Elsie Zinsser</span></span></span><span class="hccdpe"> </span><span class="ldacoc"><<a href="mailto:ezinsser@icon.co.za">ezinsser@icon.co.za</a>></span><br>
Subject: <span class="hccdpe">LL-L "Language maintenance" 2008.10.30
(02) [A/D]<br style="">
<br style="">
</span></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;">Haai almal,</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;">Dankie, Jacqueline, dis gaaf dat jy terugvoering
op die Beeld artikel gee.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Ja, ek stem saam, dit
sal 'n tragedie wees as Afrikaans sy hoëre </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">gebruiksfunksies
totaal verloor, veral juis nou dat al meer mense besef </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">dat dit nie net die
taal van wittes is nie. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Behalwe op akademiese
vlak sien ek alreeds 'n grootskaalse negering van </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">die taal in die
besigheidswêreld, advertensiewese, staatsdiens, en in howe.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Dit geld natuurlik
vir elke ander Suid-Afrikaanse taal behalwe Engels. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Ons het alreeds 'n paar
hofsake gehad waar ouers en skoolbestuursrade </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">hofgedinge gewen het
om Afrikaans as enkelmedium taal by skole te bevestig</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">en af te dwing. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Die staat speel in
die gevalle altyd die rassekaart en dit terwyl die betrokke skole </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">wel rasgemengd is.
</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Omdat die staat sy
plig versuim om genoeg skole vir al ons kinders te bou, en </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">probleme soos
disfunksionaliteit, wanbestuur en korrupsie nie aanspreek nie, </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">gryp hulle dan goeie
funksionele skole en dwing dubbel taal medium stelsels</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">op die skole af.
</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Groetjes, </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">Elsie Zinsser </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: black;" lang="FR">From: </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(121, 6, 25);" lang="FR">Jacqueline
Bungenberg de Jong</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: black;" lang="FR"> <<a href="mailto:Dutchmatters@comcast.net" target="_blank">Dutchmatters@comcast.net</a>><br>
Subject: LL-L "Language maintenance" 2008.10.30 (03) [A]</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="FR"></span></p>
<div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: navy;" lang="NL">[....] Jullie taal is een deel van de
geschiedenis van Zuid Afrika. Als jullie je taal verliezen gaat ook een deel
van jullie geschiedenis verloren. Zo'n nivellering moet niet getolereerd
worden. Aan de andere kant staat wel dat ook in Nederland en andere
niet-Engels-talige landen vaak college wordt gegeven in het Engels. Misschien
worden we uiteindelijk allemaal twee talig met Engels als de technische en
wetenschappelijke lingua franca van de eenentwintigste eeuw. Maar er moet voor
worden gezorgd dat de eigen taal niet in de Engelse zee verdrinkt.</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span><br><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL"></span></div><p class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL">
<br style="">
<br style="">
</span></p>