<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CRon%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C02%5Cclip_filelist.xml"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
{font-family:PMingLiU;
panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:新細明體;
mso-font-charset:136;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;}
@font-face
{font-family:"\@PMingLiU";
panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:136;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
span.hccdpe
{mso-style-name:hccdpe;}
span.ep8xu
{mso-style-name:ep8xu;}
span.ldacoc
{mso-style-name:ldacoc;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">===========================================<br>
L O W L A N D S - L - 29 December 2008 - Volume 05<span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
-------------------------------------------------------------------------<br>
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).<br>
If viewing this in a web browser, please click on<br>
the html toggle at the bottom of the archived page <br>
and switch your browser's character encoding to Unicode.</span><br>
===========================================</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
From: <span class="ep8xu"><span><span style="color: rgb(121, 6, 25);">Mike Morgan</span></span></span><span class="hccdpe"> </span><span class="ldacoc"><<a href="mailto:mwmosaka@gmail.com">mwmosaka@gmail.com</a>></span><br>
Subject: <span class="hccdpe">LL-L "Resources" 2008.12.29 (04) [A/E]</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL">> And the Tweetalige
Woordeboek (Bosman).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">For us Afrikaans LEARNERS,<br>
Madaleine du Plessis' Tweetalige Aanleerders-woordeboek / Bilingual<br>
Learner's Dictionary<br>
is a GREAT addition to any list. Loads of examples to guide us through<br>
questions of usage, etc. and to provide just plain simple models.<br>
<br>
(Having cut my lexicographic teeth on EXCELLENT Soviet Dictionaries<br>
(printed on TERRIBLE paper!), I am now of the strong opinion that no<br>
dictionary without at least TWO sample sentences illustrating each and<br>
every sense of each and every word is worth two grains of salt.)<br>
<br>
Mike || </span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">マイク</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> || </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="HI">माईक </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">|| Мика || </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="GU">માઈક </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">|| მაიქ || </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="PA">ਮਾਈਕ</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
</span><span dir="rtl" style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="HE">מייק</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>
|| </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="TA">மாஇக் </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">|| Miqueu ||
U C > || <span dir="rtl" lang="AR-SA">ما یک</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> || Mihangel<br>
================<br>
Dr Michael W Morgan<br>
Managing Director Ishara Foundation Mumbai (Bombay), India<br>
++++++++++++++++<br>
</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="HI">माईकल मोर्गन (पी.एच.डी.) मेनेजिंग डॉयरेक्टर ईशारा फॉउंडेशन (मुंबई )</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
++++++++++++++++<br>
</span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">茂流岸マイク</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">言語学博士</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">) </span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">イシャラ基金の務理事</span><span style="font-size: 11pt; font-family: PMingLiU;" lang="ZH-CN">・</span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">事務局</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
</span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">長</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="ZH-CN"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">ムンバイ</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">ボンベイ</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">)</span><span style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;" lang="ZH-CN">、インド</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
<br>
----------<br>
<br>
From: R. F. Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank">sassisch@yahoo.com</a>>
<br>
Subject: Resources<br>
<br>
Mike:</span></p>
<p style="margin-left: 40px;" class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">(Having
cut my lexicographic teeth on EXCELLENT Soviet Dictionaries<br>
(printed on TERRIBLE paper!), I am now of the strong opinion that no<br>
dictionary without at least TWO sample sentences illustrating each and<br>
every sense of each and every word is worth two grains of salt.)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
I second that with a resounding voice and add to it the following:<br></span></p><ul><li><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">
plural forms (at least unpredictable ones)</span></li><li><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">
all necessary strong verb forms (and appended paradigms of weak verbs)<br></span></li><li><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">labeling like "casual", "formal", "literary", "vulgar", etc.<br>
</span></li></ul><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">
<br>
Regards,<br>
Reinhard/Ron<br>
<br>
----------<br>
<br>
From: <span class="ep8xu"><span><span style="color: rgb(91, 16, 148);">Tommie Cronje</span></span></span><span class="hccdpe"> </span><span class="ldacoc"><<a href="mailto:tommiecronje@slingshot.co.nz">tommiecronje@slingshot.co.nz</a>></span><br>
Subject: <span class="hccdpe">LL-L "Resources" 2008.12.28 (03) [E]</span></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">And as far as music goes,
the doyenne of Afrikaans music is the artist called Laurika Rauch. Other
artists that I think are original, are Herman van den berg and Chris Chameleon.</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">The biggest magazine in Africa, is Die Huisgenoot. (I personally think it's
sensationalist and an insult to intelligenceL)</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;" lang="NL">The hippest Afrikaans magazine is "De Kat".</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Would you mind sending me a
short synopsis of why you're there and what your aims are? I might be able to
help in some ways.</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Alles van die beste,</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Tommie</span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> </span></span></p>