<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CRon%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
span.hccdpe
{mso-style-name:hccdpe;}
span.ep8xu
{mso-style-name:ep8xu;}
span.ldacoc
{mso-style-name:ldacoc;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">===========================================<br>
L O W L A N D S - L - 25 January 2009 - Volume 01<span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
-------------------------------------------------------------------------<br>
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).<br>
If viewing this in a web browser, please click on<br>
the html toggle at the bottom of the archived page <br>
and switch your browser's character encoding to Unicode.</span><br>
===========================================</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><br>
From: <a href="mailto:ipm7d@oi.com.br">ipm7d@oi.com.br</a><br>
Subject: Thanks<br>
<br>
Thanks Ron,<br>
<br>
I think that book's gonna help me a lot.<br>
<br>
Best wishes,<br>
<br>
Ivison.<br>
<br>
----------<br>
<br>
From: <span class="ep8xu"><span><span style="color: rgb(121, 6, 25);">Henno Brandsma</span></span></span><span class="hccdpe"> </span><span class="ldacoc"><<a href="mailto:hennobrandsma@hetnet.nl">hennobrandsma@hetnet.nl</a>></span><br>
Subject: <span class="hccdpe">LL-L "Resources" 2009.01.25 (04) [E]</span><br style="">
<br style="">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt 30pt;"><span style="word-spacing: 0px;"><span style="word-spacing: 0px;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">From:
R. F. Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank">sassisch@yahoo.</a><br>
Subject: Resources</span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"><span style="word-spacing: 0px;">Dear Ívison,</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">The other day you asked:</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Where can I find some grammar points on Old
Low Franconian? I'd like to</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">know more about the origin of Dutch Definite
articles and Personal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">pronouns.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> Can any one give me some exemples of
their OLF Declensions?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">I can't say off-hand if it gives you <i>all </i>of
the information you are requesting, but, if you do not already have it, you
ought to get hold of a copy of the following book:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><i><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Old English and its Closest Relatives: A
Survey of the Earliest Germanic Languages</span></i><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Orrin W. Robinson, Routledge 1992</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Its paperback version is available at a
relatively low price these days.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Here is a list of its contents: <a href="http://tinyurl.com/dayn9w" target="_blank">http://tinyurl.com/dayn9w</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">As you can see, it offers you introductions to
the ancestors of today's Germanic languages. It also contains some rather
interesting discussions as well as overviews of the histories of the speakers.
Although I do not necessarily agree with each and every word in it, I believe
this book is a must-have for people with interests like ours.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"><br>
<span style="word-spacing: 0px;">As for Old Low Frankish, the Dutch Wikipedia
gives you some information about its morphology: <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Oudnederlands" target="_blank">http://nl.wikipedia.org/wiki/Oudnederlands</a></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Best wishes,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 30pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 153);">Reinhard/Ron</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"></span><span style="word-spacing: 0px;"><br>And add to this the recently appreared
"Geschiedenis van de Nederlandse Syntaxis" (van der Horst) (2 big
volumes) </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"><a href="http://upers.kuleuven.be/node/32009" target="_blank">http://upers.kuleuven.be/node/32009</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">which
traces the origins of all syntactic constructions from Old Dutch to modern
Dutch with full paradigms etc.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">It has a
large section on the origin of the article.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;">Henno</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p>
==============================END===================================
<p>
* Please submit postings to lowlands-l@listserv.linguistlist.org.
<p>
* Postings will be displayed unedited in digest form.
<p>
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
<p>
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")
<p>
are to be sent to listserv@listserv.linguistlist.org or at
<p>
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
<p>
*********************************************************************