<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">===========================================<br>L O W L A N D S - L - 23 April 2009 - Volume 03<br>===========================================<br></div>

<br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="gI"><span class="gD" style="color: rgb(0, 104, 28);">Roger Thijs, Euro-Support, Inc.</span> <span class="go"><<a href="mailto:roger.thijs@euro-support.be">roger.thijs@euro-support.be</a>></span></span><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">

<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Subject: </span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="gI">LL-L Varieties      Re: LL-L "Resources" 2009.04.21 (07) [D]<br><br></span><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">

<font size="2"><font size="3">> From: <span style="color: rgb(0, 104, 28);">Hellinckx Luc</span> <span><<a href="mailto:luc.hellinckx@gmail.com" target="_blank">luc.hellinckx@gmail.com</a>></span><br>> Subject: 
</font><font size="3">LL-L 
"Resources"</font></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><br>Thanks 
very much Luc for the information about publications in South-West Brabantish 
variants.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">I come back to it in a few 
days.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">As for Brussels, that dialect is associated for me with Renaat 
Grassin.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">As "ketje" he had a program on Saturday evenings in the 
Belgian Radio in the early fifties.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">It was very popular with us (we gathered all around the radio) 
and it was my first contact with a Brabantish dialect.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">At that time Antwerpish was not setting the tone yet in 
popular programs, Brussels still was.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">For those who are not familiar with the Brussels sound, I 
ripped track 4 from this CD:</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/cdcover.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/cdcover.jpg</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/ket.wma" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/ket.wma</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Remark the sound of the uvular R.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">It may help to have a printed version for better 
understanding,</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">this text is a slightly different variant:</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/cover.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/cover.jpg</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/25.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/25.jpg</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/26.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/26.jpg</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/27.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/27.jpg</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/ket/28notes.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/ket/28notes.jpg</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Regards,</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Roger</font></div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">


•
<p>
==============================END===================================
<p>
 * Please submit postings to lowlands-l@listserv.linguistlist.org.
<p>
 * Postings will be displayed unedited in digest form.
<p>
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
<p>
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")
<p>
   are to be sent to listserv@listserv.linguistlist.org or at
<p>
   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
<p>
*********************************************************************