<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">===========================================<br>L O W L A N D S - L - 27 April 2009 - Volume 05<br>Encoding: Unicode (UTF-08)<br>===========================================<br>
</div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From: "Mari Sarv" <<a href="mailto:mari@haldjas.folklore.ee">mari@haldjas.folklore.ee</a>></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Subject: LL-L "Anniversary" 2009.04.27 (01) [E]<br><p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Oh, and there’s an Estonian wren-chant online (press the button „Kuula”!)</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">(might have spent a winter somewhere in lowlands?)</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);"><a href="http://muusika24.ee/Eesti/item/24985" target="_blank">http://muusika24.ee/Eesti/item/24985</a></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Mari Sarv</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Aberdeen, Scotland</span></p>
<div style="margin-left: 40px;"><span>
From: <span style="color: rgb(0, 104, 28);">Roger Thijs, Euro-Support, Inc.</span> <<a href="mailto:roger.thijs@euro-support.be" target="_blank">roger.thijs@euro-support.be</a>></span><br><span>
Subject: LL-L Anniversary</span></div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">Here
is the sound of a <strong><span>wren</span></strong>:</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;"><a href="http://www.euro-support.be/tmp/wren/wren.wav" target="_blank">www.euro-support.be/tmp/wren/wren.wav</a></span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">I
had to convert to an 8 Mb <strong><span>wav</span></strong>
file (in <strong><span>wma</span></strong>
the bird is not audible).</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">Picture:
<a href="http://www.euro-support.be/tmp/wren/pict.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/wren/pict.jpg</a></span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">Text
in French: <a href="http://www.euro-support.be/tmp/wren/txt.jpg" target="_blank">http://www.euro-support.be/tmp/wren/txt.jpg</a></span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">It
comes from</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">Lohmann
& Roché, <strong><span>Guide des
Oiseaux chanteurs</span></strong>, 2003, Chantecler, ISBN 978-2-8034-4378-9, 96
pp + CD with 80 sample tracks. (18.55 euro in Carrefour, Kraainem)</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">It
is a translation of:</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><strong><span style="font-size: 10pt;">Singvögel
- 80 Arten in Foto, Text und Ton</span></strong><span style="font-size: 10pt;">, 2002, München, BLV Verlag</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">I
leave it on my website for just a few days.</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">Copyrights
may apply.</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;">
<p><span style="font-size: 10pt;">Regards,</span><span></span></p>
</div>
<div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: 10pt;">Roger</span><br></div></div>
<p>
==============================END===================================
<p>
* Please submit postings to lowlands-l@listserv.linguistlist.org.
<p>
* Postings will be displayed unedited in digest form.
<p>
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
<p>
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")
<p>
are to be sent to listserv@listserv.linguistlist.org or at
<p>
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
<p>
*********************************************************************