<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">===========================================<br>L O W L A N D S - L - 14 July 2009 - Volume 03<br style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="color: rgb(153, 153, 153);"><a href="mailto:lowlands@lowlands-l.net">lowlands@lowlands-l.net</a> - <a href="http://lowlands-l.net/">http://lowlands-l.net/</a></span><br style="color: rgb(153, 153, 153);">

<span style="color: rgb(153, 153, 153);">Encoding: Unicode (UTF-08)</span><br style="color: rgb(153, 153, 153);"><span style="color: rgb(153, 153, 153);">Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php">lowlands-l.net/codes.php</a></span><br>

===========================================<br></div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">From: Hannelore Hinz  <<a href="mailto:HanneHinz@t-online.de" target="_blank">HanneHinz@t-online.de</a>></font></div>


<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Subject: LL-L "Orthography" 2009.07.12 (07) 
(EN]</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Heute gehe ich ins (deutsche) 
Theater...</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>Theater </strong>[griechisch 
>Schaustätte<], die Gesamtheit aller Arten szenischer Darstellung eines 
Geschehens sowie der Ort der Aufführung und die dazu gehörigen technischen 
Einrichtungen . Neben dem Theater im engeren Sinne als Sprechtheater mit 
Schauspielern gibt es weitere Formen des theaters: Musik- und Tanztheater, 
Pantomime und Puppenspiel.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Die Geschichte des europäischen Theaters beginnt 
mit religiösen und kultischen Darstellungen im antiken 
Griechenland.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>Theatrum mundi</strong><em>  
</em>[lateinisch >Theater der Welt<], Vorstellung, daß die ganze Welt ein 
Theater sei, auf dem jeder seine Rolle zu spielen habe. Besondere Bedeutung 
hatte sie in der Antike und im Barock.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Im 18. Jh. Bezeichnung für eine Art Guckkasten mit 
sich bewegenden Figuren.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">s. DUDEN Lexikon der Allgemeinbildung  Was 
jeder wissen sollte</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">ISBN 3-411-07621-6  1993</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Nun DUDEN Taschenbücher  Wie gebraucht man 
Fremdwörter richtig?</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">ISBN 3-411-01139-4 1970</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>Theater, </strong>das; des Theaters, die 
Theater:</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>1a)</strong><em> Gebäude, in dem regelmäßig 
Schauspiele aufgeführt werden, Schauspielhaus:</em></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">ein kleines, intimes, großes, prächtiges, modernes 
T.: das T. war festlich erleuchtet, war bis auf den letzten Platz besetzt; 
unsere Stadt bekommt ein neues T. </font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>b) </strong><em>künstlerisches Unternehmen, 
das die Aufführungen von Schauspielen, Opern u.ä. arrangiert:</em> wer wird der 
neue Intendant des Theaters?; wir haben ein gutes, chlechtes, mittelmäßiges T.; 
T. leiten; er ist beim T., am hiesigen T.; * zum T. gehen <em>(= Schauspieler 
werden). </em><strong>c) </strong>(ohne Mehrz.>: <em>Schauspiel-, 
Opernaufführung, Vorstellung</em> usw.. Wir wollen nach dem T. noch ein Gläschen 
Wein zusammen trinken. </font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">/bildl./:  * T. vormachen (ugs.: = jmdm. etwas 
vorspielen, was in Wirklichkeit gar nicht so ist.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><strong>2)</strong> <ohne Mehrz.> 
(alltagsspr.): <em>Unruhe, Aufregung, Lärm: </em>was soll das ganze T. [mit 
seiner neuen Sekretärin, um den Bau des neuen Opernhauses]?; großes T. um etwas 
machen; mach doch nicht so viel T.!</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/theatre" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/theatre</a></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Friederike_Caroline_Neuber" target="_blank">http://de.wikipedia.org/wiki/Friederike_Caroline_Neuber</a></font></div>


<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2"><a href="http://www.geschichte.2me.net/bio/cethegus/n/neuber.html" target="_blank">http://www.geschichte.2me.net/bio/cethegus/n/neuber.html</a></font></div>


<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Ich möchte wohl meinen, es tendiert nach 
<strong>Theater</strong></font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong></strong> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Und hier endet mit besten Grüßen meine kleine 
Nebenrolle.</font></div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><font size="2">Hanne</font></div><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">
•
<p>
==============================END===================================
<p>
 * Please submit postings to lowlands-l@listserv.linguistlist.org.
<p>
 * Postings will be displayed unedited in digest form.
<p>
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
<p>
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")
<p>
   are to be sent to listserv@listserv.linguistlist.org or at
<p>
   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
<p>
*********************************************************************