<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CRon%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family: Arial;">=====================================================<br>
L O W L A N D S - L - 15 May 2010 - Volume 04<span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
</span><a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a>
- <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank">http://lowlands-l.net/</a><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>
</span>Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</a><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><br>
Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank">lowlands-l.net/codes.php</a></span><br>
=====================================================</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;">From: Hannelore Hinz
<<a href="mailto:HanneHinz@t-online.de" target="_blank">HanneHinz@t-online.de</a>></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="FR">Subject: LL-L "Language politicis" 2010.05.15 (01) [DE]</span><span style="" lang="FR"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Beste Lowlanners, </span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">wat nu?</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Hat der niederdeutsche Heimatbund bisher geschlafen.........., das muß man
sich hier ernsthaft fragen.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Warum erst jetzt... das hätte schon längst geschehen müssen und ist
außerdem seit 1999 lt.Sprachen-Charta geregelt, auch für
Behördensprache z.B. bei Petitionen, also Bittschriften und
Eingaben. </span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Ich denke noch an einen Vorgang, der sich in Bayern abspielte. Ein
Bitsteller schrieb auf Niederdeutsch sein Anliegen, niemand in Bayern konnte
auf Nd. antworten. Das alles wurde zu einem Gaudi hochgespielt.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Es sieht ernst aus.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">1. Tschä, wekker sall dat woll betahlen, dat kannst di je denken... (Ümmer
wi.)</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">2. Glöwst du, dat sick dor noch Lüüd finn'n, wi maken je all
"ehrenamtlich" väl för uns' </span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE"> Sprak.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">3. Wihnachtsmann, hüer mi an,</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE"> lat uns Platt nich ünnergahn.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE"> Hest woll bi Fru Holle säten</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE"> un uns' Plattdüütsch Sprak vergäten?</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Nüt't nicks, wi möten ümmer wedder ran.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;" lang="DE">Liekers seih ick dat noch nicht so leeg, 't ward all mihr dan as wi
denken.</span><span style="" lang="DE"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;">Hartlich Gräuten.</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;">Hanne</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family: Arial;">=========================================================<br>
<span style="color: rgb(102, 102, 102);">Send posting submissions to <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a>.<br>
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br>
<a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank">listserv@listserv.linguistlist.org</a>
or <a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a><br>
<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</a>.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family: Arial;"><a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</a><br>
=========================================================</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>