<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">=====================================================</p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">L O W L A N D S - L - 30 March - Volume 02<br>
<a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a>
- <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank">http://lowlands-l.net/</a><br>
Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>
Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</a><br>
Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank">lowlands-l.net/codes.php</a><br>
============================== =======================</p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal">From: Hannelore Hinz <a href="mailto:hannehinz@t-online.de" target="_blank"><hannehinz@t-online.de></a></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Subject:
LL-L "Etymology" 2011.03.30 (01) [DE-EN-NDS]<br>
<br>
Hallo Paul un Ron un all' Lowlanners.<br>
<br>
Nu sall dat Oog ok noch up sien Kosten kamen:<br>
<br>
<a href="http://www.fotosearch.de/bilder-fotos/nord-amerikanische-amsel.html" target="_blank">http://www.fotosearch.de/bilder-fotos/nord-amerikanische-amsel.html</a><br>
<br>
<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Rotkehlchen" target="_blank">http://de.wikipedia.org/wiki/Rotkehlchen</a><br>
<br>
<b>Swartdraußel</b> f. Schwarzdrossel, Amsel<br>
<b>Rodböster </b>Rotkehlchen 1992 Vogel des Jahres<br>
<br>
<b>Rodböster</b><br>
<br>
Worte: Hannelore Hinz<br>
Melodie (Chorsatz): Eberhard Barbi<br>
<br>
Rodböster, Rodböster<br>
din Kähl lücht' so rod.<br>
Wat sall dat bedüden,<br>
kümmst du nu betiden<br>
womoeglich in Not?<br>
<br>
Den'n Abend, den'n Abend<br>
süngst du dor för mi?<br>
Dat klüng' all' so trurig,<br>
un ick set' so lurig,<br>
ick stah di je bi.<br>
<br>
Lütt Vagel, lütt Vagel<br>
din Bost glummt so wit.<br>
Sall de mi wohrschugen?<br>
Mößt höger nu bugen,<br>
ward bäter din Tit.<br>
<br>
Rodböster, Rodböster<br>
din Leed klüng' so heit.<br>
Dat sall mi bedüden,<br>
du brukst uns tautiden,<br>
de Minsch dat nu weit. . .<br>
<br>
Un wedder ein hartlich Gräuten.<br>
<br>
Hanne</p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">=========================================================<br>
Send posting submissions to <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</span></a>.<br>


Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br>
<a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">listserv@listserv.linguistlist.org</span></a>
or <a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">lowlands.list@gmail.com</span></a><br>
<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:
none">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</span></a>.<br>
<a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:
none">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</span></a><br>
===========================================================</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>