<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">=====================================================<br>
L O W L A N D S - L - 08 April 2011 - Volume 03<br>
<a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a>
- <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank">http://lowlands-l.net/</a><br>
Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>
Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</a><br>
Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank">lowlands-l.net/codes.php</a><br>
=====================================================</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal">From: <span class="gd"><span style="color:#790619">Pat Barrett</span></span><span class="gi"> </span><span class="go"><<a href="mailto:pbarrett@cox.net">pbarrett@cox.net</a>></span><br>


Subject: <span class="gi">LL-L "Members" 2011.04.06 (04) [EN]</span><br>
<br>
Thanks so much for this. I show The Guid Scots Tongue episode of The Story of
English to my Latin classes to give them a sense of how their own language
varies and to help them understand how Latin could have changed into the modern
Romance languages. The story-telling and songs here will be a nice follow-up to
the video/DVD.</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal">Pat Barrett</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">From: R. F.
Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank"><span style="color:navy">sassisch@yahoo.com</span></a>></span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">Subject:
Members</span></p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">Dear Lowlanders,<br>
<br>
This morning I had the pleasure of listening to a recently recorded segment of
the series “A Kist o Wurds” broadcast by BBC Ulster-Scots (<a href="http://www.bbc.co.uk/programmes/b007d4s0" target="_blank"><span style="color:navy">http://www.bbc.co.uk/programmes/b007d4s0</span></a>)</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">Series 1, Episode 26:</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;"><a href="http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/b0100jgx" target="_blank"><span style="color:navy">http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/b0100jgx</span></a></span></p>



<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">It contains an interview of our Michael Everson about the imminent
publication of the Ulster Scots translation of <i>Alice’s Adventures in
Wonderland</i>. Among other things, Michael also mentions the imminent
publication of the Mainland Scots translation and my Low Saxon (Low German)
translation (<a href="http://lowlands-l.net/gallery/hahn_alice.php" target="_blank"><span style="color:navy">http://lowlands-l.net/gallery/hahn_alice.php</span></a>).</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">Michael’s site: <a href="http://www.evertype.com/" target="_blank"><span style="color:navy">www.evertype.com</span></a></span></p>



<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">Regards,</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: navy;">Reinhard/Ron<br>
Seattle, USA</span></p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">=========================================================<br>
Send posting submissions to <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a>.<br>
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br>
<a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank">listserv@listserv.linguistlist.org</a>
or <a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a><br>
<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</a>.<br>
<a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</a><br>
===============================================================</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>