<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">=====================================================<br>
L O W L A N D S - L - 18 April 2011 - Volume 03<br>
<a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank"><span style="color:windowtext">lowlands.list@gmail.com</span></a> - <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank"><span style="color:windowtext">http://lowlands-l.net/</span></a><br>


Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span style="color:windowtext">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</span></a><br>
Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank"><span style="color:windowtext">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</span></a><br>
Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank"><span style="color:windowtext">lowlands-l.net/codes.php</span></a><br>
=====================================================</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;">From:
Hannelore Hinz <a href="mailto:hannehinz@t-online.de" target="_blank"><hannehinz@t-online.de></a><br>
Subject: LL-L "Grammar" 2011.04.15 (07) [NDS]<br>
<br>
Hallo Piet un all' Lowlanners,<br>
<br>
nu will ick hier noch eins mien Nahsinnen oewer dat Thema vermellen.<br>
<br>
Ick heff mi bi ein Expertin (Englisch) utkundschaft oewer <i>I'm eating now, </i>sei
meinte, dat <i>now </i>kann ruhig bliewen. Man, ick denke jedoch, wotau dat <i>now,
</i>hm, vielleicht tau wecke Klockentied...<br>
<br>
Du meinst "Ik eet now, klinkt in mien beleving waarmer". Wenn du dat
meinst, kannst dat woll so laten. <br>
Hier mal ein Bispill: Wenn ein mi jüst fraagen deit un tau mi in de Koek
rinröppt: "Hanne, mat möckst du?" Denn wüür ick seggen "ick
ät" künn oewer ok seggen "ick ät nu all" odder "ick bün
grad bi't Äten".<br>
<br>
Wat för ein Bedüden hett dat lütte Wuurd  <b>nu </b>?<br>
<br>
<b>nu </b>Adv., Konj. jetzt<br>
1. <i>dee nu </i>(in diesem Jahr)<i> dat Oornbier hadd' </i>(auszurichten
hatte),  <i>kreeg' in'n Winter dat Fasselabend </i>SCHÖHamb; <i>hei is nu
nah dissen ut 'n Gröwsten rut </i>ein Kind; <i>früher is dat snurrig in dei
Welt wääst gegen nu; so bi nu rümmer</i>; leitet ein Vorhaben oder etwas
Erwartetes ein:<br>
<i>nu willn wi den Kater woll lusen</i>; <i>nu kümmt 't, säd' dei Buer, ret
sick dat Melkschapp up 'n Liw</i>; zögernde Zusage: <i>nu denn, seggt de Diern,
wenn se nich ja seggen will</i>; Ausruf beim Erschrecken: <i>nu<br>
nuntyt. </i>Ruf beim Versteckspiel: <i>nu man! - </i>Subst.: <i>dat rägend alle
Nu </i>alle Augenblicke; <i>Tante Nu </i>Abort.<br>
2. leitet mit <i>dat </i>einen Zeitsatz ein: <i>nu dat </i>(jetzt, wo) <i>de
Frühjohrssaat bestellt is</i>;  <i>nu dat noch Tit is</i>;<br>
<i>nu däm dat he kamen is. - </i>Mnd. <i>nû</i>.<br>
<br>
Ja, so is dat. Un ick mak nu Schluß (Fierabend).<br>
Freut jug  nu all bäten up Paaschen (Ostern).<br>
<br>
Hier <i>nu </i>noch mien Naam.<br>
<br>
Hanne</p>

<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif;" align="center">=========================================================<br>
Send posting submissions to <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span style="color:windowtext">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</span></a>.<br>
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br>
<a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span style="color:windowtext">listserv@listserv.linguistlist.org</span></a> or <a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank"><span style="color:windowtext">lowlands.list@gmail.com</span></a><br>


<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank"><span style="color:windowtext">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</span></a>.<br>
<a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank"><span style="color:windowtext">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</span></a><br>
===============================================================</p>

<p style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;" class="MsoNormal"> </p>