<div style="text-align:center;font-family:arial,helvetica,sans-serif;color:rgb(0,0,0)"><font>==============================</font><font>=======================<br>
 L O W L A N D S - L - 28 December 2011 - Volume 01<br>















<a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a>







</font><font>
- <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank">http://lowlands-l.net/</a><br>
Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>
Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</a><br>




Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank">lowlands-l.net/codes.php</a><br>
==============================</font><font>=======================</font></div><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">


</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">
</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">







</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">
</font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">





</font>
<div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;color:rgb(0,0,0)"><div>

<p class="MsoNormal"><font> </font></p><font style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">From:</font><font> <span><span></span></span></font><span class="gI"><span class="gD">Roland Desnerck</span> <span class="go"><a href="mailto:roland.desnerck@telenet.be">roland.desnerck@telenet.be</a></span></span><div>






 </div><font style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">
        </font><font style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">Subject: </font><span class="gI">LL-L 'Traditions' 2010.12.27. (02) [DE-EN-NDS-NL]</span><font><span></span><br><span><br>

</span><span>
  </span></font>En ook dit nog beste laaglanders,<div><br></div><div>Volksetymologisch komt Sprokkel met metathesis uit sporkel, met de gedachte aan het sprokkelen van hout.</div><div>Etymologisch dit:</div><div>Uit het Latijn "spurcus" = smerig, vuil.</div>

<div>Sprokkel ui SPURCALIA , een heidens feest van lichaamsreiniging, waar de katholieke kerk erg tegen was.</div><div><br></div><div>Prettige feestdagen en toetnoasteki,</div><div><br></div><div>Roland Desnerck</div><div>

Rogierlaan 25</div><div>8400 0ostende.</div><font><font><br></font></font><font style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2"><span></span></font></div></div><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">

<span style="color:rgb(0,0,0)">
</span></font><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;color:rgb(0,0,0)" size="2"><div style="text-align:center">=========================================================<br>



Send posting submissions to <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a>.<br>






Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br>
<a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank">listserv@listserv.linguistlist.org</a>
or <a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a><br>
<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</a>.<br>






<a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</a><br>






==========================================================</div></font>