<div style="text-align:center;font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font>==============================</font><font>=======================<br> L O W L A N D S - L - 18 February 2012 - Volume 01<br><a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a>
</font><font>
- <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank">http://lowlands-l.net/</a><br>
Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>
Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</a><br>
Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank">lowlands-l.net/codes.php</a><br>
==============================</font><font>=======================</font></div>
<p style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="MsoNormal"><font> </font></p>
<font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">From: </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="gI"><span class="gD">Kevin & Cheryl Caldwell</span> <span class="go"><a href="mailto:kevin.caldwell1963@verizon.net">kevin.caldwell1963@verizon.net</a></span></span><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2"><br>
Subject: </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="gI">LL-L "Idiomatica" 2012.02.17 (03) [EN-NDS]</span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2"><br>
</font><p style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;color:rgb(31,73,125)">The
American equivalent would be “nosy Nellie.” Or possibly a “buttinsky”
(someone who is always butting into other people’s business or
conversations).</span></p><p style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;color:rgb(31,73,125)"> </span></p><p style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="MsoNormal">
<span style="font-size:11pt;color:rgb(31,73,125)">Kevin Caldwell</span></p><span style="font-size:11pt;font-family:arial,helvetica,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Laurel, MD</span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
<br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">-----------</span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
<font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">From: </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="gI"><span class="gD">Marcus Buck</span> <span class="go"><a href="mailto:list@marcusbuck.org">list@marcusbuck.org</a></span></span><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2"><br>
Subject: </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="gI">LL-L "Phonology" 2012.02.17 (02) [EN]</span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br>
From: R. F.
Hahn <</span><a style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank">sassisch@yahoo.com</a><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">></span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
<blockquote style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" type="cite">
Subject: Phonology<br>
<br>
Hi, Ingmar!<br>
<br>
<div style="margin-left:40px;color:rgb(0,0,153)">Btw
your non Mennonite clip, is that from the US? I thought it was
just East Frisian, it sounds so much like Groningen Low Saxon.<br>
</div>
<br>
I thought it
is somewhere in the North American Midwest. Also, they mention
American businesses. I may be wrong, though, considering that
just now I heard them mention Aldi, a German grocery chain.<br>
</blockquote>
<br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
In the comments the uploader says that his grandparents stem from
Vechta.</span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
Aldi is a German chain by origin, but they also have more than 1000
stores in the US now.</span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="HOEnZb adL"><font color="#888888">Marcus Buck</font></span><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
<div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" class="yj6qo ajU"><div id=":12x" class="ajR" tabindex="0"><img class="ajT" src="images/cleardot.gif"></div></div><br style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2">
</font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"></span><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="2"><div style="text-align:center"><span>==============================</span><span>===========================</span><br>
<span>
Send posting submissions to </span><a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><span>.</span><br>
<span>
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.</span><br><span>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to</span><br>
<a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank">listserv@listserv.linguistlist.org</a><span>
or </span><a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a><br>
<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</a><span>.</span><br>
<a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</a><br><span>
==============================</span><span>============================ </span></div>
</font>