<div style="text-align:center"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font><font>==============================</font><font>=======================<br> L O W L A N D S - L - 17 September 2012 - Volume 02<br>













<a rel="nofollow" href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank"><span>lowlands.list@gmail.com</span></a>







</font><font>
- <a rel="nofollow" href="http://lowlands-l.net/" target="_blank"><span>http://lowlands-l.net/</span></a><br>
Posting: <a rel="nofollow" href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span>lowlands-l@listserv.linguistlist.org</span></a><br>
Archive: <a rel="nofollow" href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank"><span>http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</span></a><br>





Encoding: Unicode (UTF-08)<br>
Language Codes: <a rel="nofollow" href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank"><span>lowlands-l.net/codes.php</span></a><br>
==============================</font><font>======================= 

</font><font><br></font></font></span></div>












  
<div style="text-align:center">

<p style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:left"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font><font><br></font></font></span></p><div style="text-align:left"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">From: Hannelore Hinz
      <a href="mailto:hannehinz@t-online.de" target="_blank"><hannehinz@t-online.de></a><br>
      Subject: LL-L "Names" 2012.09.14 (01) [NL]<br><br>
      Un wedder ein Hallo leiw' Lowlanners,</span>
      <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br><br>
      Arend Victorie fröggt an:</span>
      <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br>
      ... in hoeverre hefft een Schietecatte wat met een Catteschiete te
      maken en wat  betekend het?<br>
      Mi dücht "Schietecatte" künn ok sowat as ein  Katt straken
      (Liebkosung) sien, de man so giern hett.<br>
      Bi lütt' Kinner heit dat ofteins <i>min säut Schitebücks,
        Schitbüdel, du lütt Schitbüdel,<br>
      </i><i>Schitbütt</i>; scherzend von einem kleinen Kind, im
      Wiegenlied:  <i>uns' Schitbütt liggt dorinneken. - Mudder, stick
        de Lamp an, dat dat Schitding sehn kann.</i><br>
      Kleiner dünner Mensch: <i>Schitding.<br>
      </i>In'n Finger-Riemel heit de Dumen (Daumen)  <i>Schitebutt</i><br>
      Lit.: Perfesser Voßlo (dat heff ick oewer ok wüßt)<br><br>
      Mit ein best' Gräuten.</span>
      <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br><br>
      Hanne</span>
      </div>
      
      
      
      
      
      
      
       <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font>==============================</font><font>===========================<br>

Send posting submissions to <a rel="nofollow" href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a>.<br>





Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
<br>
Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br><a rel="nofollow" href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><span>listserv@listserv.linguistlist.org</span></a>

or <a rel="nofollow" href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a><br><a rel="nofollow" href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank"><span>http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</span></a>
.<br><a rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank"><span>http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</span></a>






<br>





==============================</font><font>============================</font></span></div>