<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">==============================</font></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000"><font face="arial,helvetica,sans-serif">=======================<br>

  L O W L A N D S - L - 13 January 2013 - Volume 01<br></font></font><a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">lowlands.list@gmail.com</font></a></span><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> - </font><a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">http://lowlands-l.net/</font></a><br>

<font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> Posting: </font><a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</font></a><br>

<font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> Archive: </font><a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</font></a><br>

<font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> Encoding: Unicode (UTF-08)<br> Language Codes: </font><a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">lowlands-l.net/codes.php</font></a><br>

<font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> ==============================</font></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000"><font face="arial,helvetica,sans-serif">=======================</font></font></span></p>

<span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center"><font face="arial,helvetica,sans-serif"> </font></p><p class="MsoNormal" style="text-align:left">

<font face="arial,helvetica,sans-serif">From: Hannelore Hinz      < </font><a href="mailto:hannehinz@t-online.de" target="_blank"><font face="arial,helvetica,sans-serif">hannehinz@t-online.de</font></a><br><font face="arial,helvetica,sans-serif">      Subject: LL-L "Idiomatiica" 2013.01.12 (01) [NDS]<br>

<br>      Hallo Dick un Lowlanners,<br><br>      Tschä, dat kein lang' Wiel upkümmt, heff ick noch poor <i>Rädensorten</i>      fund'n oewer denn' (Januar) Hartmaand, de ok Sneimaand näumt ward.      Lit.: Sprachbilder im Plattdeutschen Renate Herrmann-Winter. <br>

      Redewendungen und Sprichwörter.<br><br>      Waßt dat Gras in'n Januor, blifft 't man lütt dat ganze Johr.<br>      Dreekönigsåbend [06.01] hell un klor gifft een riekes, fettes      Johr.<br><br>      Hornung (Februar). <br>

      Gifft't tau Falstelåbend väle Stiern, leggen alle Häuhner giern.<br>      Schient tau Fastelåbend dei Sünn recht rot, warden dei Kirschen      säut un grot.<br>      Lichtmeß [02.02] mill, ståkt denn Üter (Euter) up de Hill.<br>

      Lichtmeß hart, smiet de Koh denn Üter achtern Start.<br>      Is et Lichtmessen hart, streu de Koh dat unnern'n Start, is et      Lichtmessen gelinn', ståk et up de Hillig'. (Hill: Bodenraum unter      dem Dach.)<br>

      Is't Lichtmeßwäder hell un blank, geröt den'n Buern  de Flaß schön      lang.<br>      Hett de Meßwågen in'n Februwor stööft, denn sackt de Austwågen      in'n August.<br><br>      å: is ein düüster a (ein dunkles a)<br>

<br>      Hier is nu endlich Winter mit Snei.<br>      Hanne</font></p></font><p class="MsoNormal" style="text-align:left"><font face="arial,helvetica,sans-serif"></font></p></span><p class="MsoNormal" style="text-align:left">

<font face="arial,helvetica,sans-serif"></font></p><p class="MsoNormal" style="text-align:left"><font face="arial,helvetica,sans-serif"></font> </p><p class="MsoNormal"><font face="arial,helvetica,sans-serif"> </font></p>

<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">==============================</font></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000"><font face="arial,helvetica,sans-serif">===========================<br>

 Send posting submissions to </font></font><a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</font></a><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">.<br>

 Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br> Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br></font><a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">listserv@listserv.linguistlist.org</font></a></span><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> or </font><a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">lowlands.list@gmail.com</font></a><br>

<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</font></a></span><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">.<br>

</font><a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank"><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</font></a></span><font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br>

<font color="#000000" face="arial,helvetica,sans-serif"> ==============================</font></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><font color="#000000"><font face="arial,helvetica,sans-serif">============================ </font></font></span></p>