<div dir="ltr"><p align="center" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;margin:0in 0in 0pt;text-align:center"><font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#000000">=====================================================<br>

 L O W L A N D S - L - 19 January 2014 - Volume 01<br><a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a> - <a href="http://lowlands-l.net/" target="_blank">http://lowlands-l.net/</a><br>
Posting: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>
Archive: <a href="http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html</a><br>Encoding: Unicode (UTF-08)<br>Language Codes: <a href="http://lowlands-l.net/codes.php" target="_blank">lowlands-l.net/codes.php</a><br>

=====================================================</font></p><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-size:13px"></font><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;margin:0in 0in 0pt">

<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#000000"><br></font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;margin:0in 0in 0pt"><font color="#000000">From: </font><span name="Luc Hellinckx">Luc Hellinckx</span><span style="white-space:nowrap"> </span><span style="white-space:nowrap"><a href="mailto:luc.hellinckx@gmail.com" target="_blank">luc.hellinckx@gmail.com</a></span><font color="#000000"><br>

Subject: </font><span style="white-space:nowrap">LL-L "Resources"</span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;margin:0in 0in 0pt"><font color="#000000"><br></font></div><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">

<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Beste Ron,</span></p><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><div style="margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">

<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Beste Laaglanders,</span></div><div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px">For those of you who would like to hear how Middle Dutch may have sounded:</div>

<div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px"><a href="https://itunes.apple.com/us/app/vogala/id788511078" target="_blank">https://itunes.apple.com/us/app/vogala/id788511078</a></div><div style="font-size:13px">

<br></div><div style="font-size:13px">The app now contains roughly 30 medieval texts, and will be updated on a regular basis. Each text has been translated into Modern Dutch as well, so it's easy to follow. Free of charge.</div>

<div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px">Kind greetings,</div><div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px">Luc Hellinckx, Halle, Belgium</div><div style="font-size:13px"><br>
</div>
<div style="font-size:13px">----------</div><div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px">From: R. F. Hahn <<a href="mailto:sassisch@yahoo.com" target="_blank">sassisch@yahoo.com</a>></div><div style="font-size:13px">

Subject: Resources</div><div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px">Thanks, Luc! </div><div style="font-size:13px"><br></div><div style="font-size:13px">The link does not work for me. After I finally connected with the alleged page, clicking on the various icons does not get me anywhere, and I tried three browsers.</div>

</div></blockquote><div><br></div><div>The link I provided is only meant to give interested people some brief information. "Vogala" is not a website, but an app, that's an application you have to install on a tablet. So far, the app only exists for iOS, Apple's mobile software platform.<br>

</div><div>In future, a version for Android and a webversion will also be available.</div><div><br></div><div><a href="http://www.vogala.org/" target="_blank">Vogala</a></div><div><br></div><div>Kind greetings,</div><div>

<br></div><div>Luc Hellinckx, Halle, Belgium</div></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">----------</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">

<br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">From: <span name="Henno Brandsma" class="" style="font-size:12.727272033691406px">Henno Brandsma</span><span style="white-space:nowrap"> </span><span class="" style="white-space:nowrap"><a href="mailto:hennobrandsma@hetnet.nl">hennobrandsma@hetnet.nl</a></span></div>

<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Subject: <span style="white-space:nowrap">LL-L "Resources" 2014.01.18 (04) [EN]</span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br>
</div>
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><div>I think that the issues are: this works on an iOS device and maybe on a Mac. Secondly, app stores have local restrictions, so the app might only have been released for the Dutch and Belgian local app stores, not all global ones.</div>

<div><br></div><div>My 2 cents,</div><div><br></div><div>Henno Brandsma</div></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></div><p align="center" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;margin:0in 0in 0pt;text-align:center">

<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#000000">=========================================================<br>Send posting submissions to <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a>.<br>

Please display only the relevant parts of quotes in your replies.<br>Send commands (including "signoff lowlands-l") to<br><a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org" target="_blank">listserv@listserv.linguistlist.org</a> or <a href="mailto:lowlands.list@gmail.com" target="_blank">lowlands.list@gmail.com</a><br>

<a href="http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html" target="_blank">http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html</a> .<br><a href="http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498" target="_blank">http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498</a> <br>

==========================================================</font></p></div>