<div dir="ltr"><div>Hola todos,</div><div>   I'm learning Spanish and found this movie from Holland that's dubbed in Spanish.  It's wonderful. Thought you all would like to watch it.  It features a girl who discovers her father is a famous chess player in South Africa, even though her mother tries to keep her from discovering this. There are some comments in the Spanish version about the distinct between two types of Spanish... I think the original is speaking of Afrikaans, right?  </div><div><br></div><div>   Anyway, the theme is inspiring on several levels. It's a child's movie with lessons for adults. It works to learn Spanish (and maybe good for learning Dutch too)?  On the surface one is given lessons in how to play chess, but it also suggests that chess provides a way to avoid violent confrontations. In this way, the queen (in the imagination of this girl) helps her to reunite her estranged parents... very heartwarming.  You can find it on YouTube.  Maybe there is an English version somewhere too.</div><div><br></div><div>  <font color="#0066cc"><font color="#000000"><u><strong>Lang Lebe Die Königin</strong> Serie Teil 1</u>,  in Spanish: <u><strong>Viva la Reina </strong></u>(1-9).</font></font></div><div><br></div><div>Live links to the movie: </div><div><a href="http://www.bing.com/videos/search?q=lang+lebe+die+k%c3%b6nigin&qpvt=Lang+Lebe+Die+K%c3%b6nigin&FORM=VDRE"><font color="#1020d0">Videos of </font><strong><font color="#1020d0" face="Segoe UI Semibold">lang lebe die königin</font></strong></a>:    <u><font color="#0066cc"><strong>Lang Lebe Die Königin</strong> Serie <strong>Teil 1</strong>   </font><span id="description-id-573433"><font color="#0066cc">       -</font></span><span><span><font color="#0066cc">by </font><span><font color="#0066cc">Stefan Wittke</font></span><font color="#0066cc">       </font></span><font color="#0066cc">     </font></span><span><font color="#0066cc">9,576 views--</font></span></u><span> 24:41</span></div><div><br></div><div>in Spanish:</div><div><a href="http://www.youtube.com/watch?v=E5230sCgGzA"><strong><font color="#1020d0" face="Segoe UI Semibold">Viva la Reina 1-9</font></strong><font color="#1020d0"> - </font><strong><font color="#1020d0" face="Segoe UI Semibold">YouTube</font></strong></a> </div><div><br></div><div><br></div><div>Beste,</div><div>Gael </div><div><br></div></div>