<blockquote style="margin-right: 0px; margin-left:15px;">Dank, allen!<br><br>Dirk, I suppose your parents' Hattem Low Saxon wasn't very far from the one I recorded at the Lowlands Anniversary Site http://lowlands-l.net/anniversary/dreents.php<br><br>Ingmar<br><br><blockquote style="margin-right: 0px; margin-left:15px;">----Origineel Bericht----<br>Van : lowlands-l@listserv.linguistlist.org<br>Datum : 13/06/2015 02:58<br>Aan : lowlands-l@listserv.linguistlist.org<br>Onderwerp : Re: [Lowlands-l] Why do I not receive anymore your mails ?<br><br><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--><div class="WordSection1"><p class="MsoNormal"><a name="_MailEndCompose"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">You beat me to it, Kirsteen, he approved my membership last week, too!<o:p></o:p></span></a></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Having said that, I was quite enjoying Ingmar’s conversation about Duiven – my parents-in-law live there and I stay in the town on my occasional trips to Holland. Also, Ingmar, your page, which of course I had a look at after reading you wanted to remove it </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Wingdings;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">J</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">, is quite fascinating. All those dialects, in such a small geographical space! In Australia you need to travel 500 kms at least to pick up a slight variation in Australian English! <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">I was born in Hattem and my parents always spoke Hattems to each other here in Australia. Many years ago I visited my Oma in a bejaardentehuis in Hattem. An old lady with dementia was muttering next to us and Oma said to me (in Hattems </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Wingdings;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">J</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">) “Oh you won’t understand her, she speaks a different language because she comes from Wapenveld!”. About 6 kms away on the map…..!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Cheers from Tasmania<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Dirk<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0">Dirk Veltkamp</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0">12 Wilhelmina Avenue | West Launceston | Tasmania | Australia | 7250</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0">mob. 0417 035 667 | ph. 03 63341380</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0">email: </span><a href="mailto:dveltkamp@netspace.net.au"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">dveltkamp@netspace.net.au</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0"> | </span><a href="mailto:dirkus49@gmail.com"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">dirkus49@gmail.com</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0">web: </span><a href="http://dveltkamp.customer.netspace.net.au/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">http://dveltkamp.customer.netspace.net.au/</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0"> | </span><a href="http://dveltkamp.customer.netspace.net.au/KeithLancaster/index.htm"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">http://dveltkamp.customer.netspace.net.au/KeithLancaster/index.htm</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0"> | </span><a href="http://www.panoramio.com/user/dirkus49"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">http://www.panoramio.com/user/dirkus49</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0"> | </span><a href="http://picasaweb.google.com/dirkus49/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">http://picasaweb.google.com/dirkus49/</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#0070C0"> | </span><a href="http://dirkus49.blogspot.com.au/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue">http://dirkus49.blogspot.com.au/</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p><div><div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm"><p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> LOWLANDS-L [mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org] <b>On Behalf Of </b>Lowlands Languages & Cultures<br><b>Sent:</b> Saturday, 13 June 2015 2:01 AM<br><b>To:</b> Lowlands Languages & Cultures<br><b>Subject:</b> Re: [Lowlands-l] Why do I not receive anymore your mails ?<o:p></o:p></span></p></div></div><p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">I joined the facebook page the other day - and it was Ron who approved my membership! The thot plickens!!<o:p></o:p></span></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kirsteen<o:p></o:p></span></p><div><p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">> To: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>> Date: Fri, 12 Jun 2015 16:49:21 +0200<br>> From: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>> Subject: Re: [Lowlands-l] Why do I not receive anymore your mails ?<br>> <br>> Aller guten Dinge sind drei:<br>> <br>> <a href="http://www.fst.tu-harburg.de/index.php?option=com_jresearch&view=member&task">http://www.fst.tu-harburg.de/index.php?option=com_jresearch&view=member&task</a><br>> =show&id=24&Itemid=1037<br>> <br>> J.M.<br>> <br>> -----Ursprüngliche Nachricht-----<br>> Von: LOWLANDS-L [<a href="mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org">mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org</a>] Im<br>> Auftrag von Lowlands Languages & Cultures<br>> Gesendet: Freitag, 12. Juni 2015 16:38<br>> An: 'Lowlands Languages & Cultures'<br>> Betreff: Re: [Lowlands-l] Why do I not receive anymore your mails ?<br>> <br>> Sorry, link does'nt work. Another trial:<br>> <br>> <a href="http://tinyurl.com/p39zxlz">http://tinyurl.com/p39zxlz</a><br>> <br>> J.M.<br>> <br>> <br>> -----Ursprüngliche Nachricht-----<br>> Von: LOWLANDS-L [<a href="mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org">mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org</a>] Im<br>> Auftrag von Lowlands Languages & Cultures<br>> Gesendet: Freitag, 12. Juni 2015 16:28<br>> An: 'Lowlands Languages & Cultures'<br>> Betreff: Re: [Lowlands-l] Why do I not receive anymore your mails ?<br>> <br>> Beste Ingmar,<br>> <br>> Reinhard "Ron" must be ill or something else.<br>> <br>> Perhaps this could help:<br>> <br>> <a href="http://www.fst.tu-harburg.de/index.php?option=com_jresearch&view=member&task">http://www.fst.tu-harburg.de/index.php?option=com_jresearch&view=member&task</a><br>> =show&id=24&Itemid=1037<br>> <br>> It is his brothers address. Maybe he is able to bring some light into the<br>> darkness.<br>> <br>> <br>> Groetjes<br>> <br>> Jonny Meibohm<br>> <br>> -----Ursprüngliche Nachricht-----<br>> Von: LOWLANDS-L [<a href="mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org">mailto:lowlands-l-bounces@listserv.linguistlist.org</a>] Im<br>> Auftrag von Lowlands Languages & Cultures<br>> Gesendet: Donnerstag, 11. Juni 2015 07:41<br>> An: <a href="mailto:lowlands-l@listserv.linguistlist.org">lowlands-l@listserv.linguistlist.org</a><br>> Cc: 'Lowlands Languages & Cultures'<br>> Betreff: Re: [Lowlands-l] Why do I not receive anymore your mails ?<br>> <br>> Godemorgen<br>> <br>> Weet ene heer wo dat ik in kontakt kommen kan met Ron/Reinard Hahn? Is he<br>> noch den Baos van disse grupe, is he noch aktiv heer?<br>> <br>> Ik hebbe em vor enige maonde twee maol ene fraoge sönden, ma he hef noch<br>> nimmer reageerd daorop.<br>> Miene fraoge geet üm de Lowlands Anniversary Site, ik wil dat mien<br>> profil/beschrieving daor weg geet, ik hebbe fraogd of he dat vörtdoon wol.<br>> <br>> Met de beste gröten,<br>> <br>> Ingmar Roerdinkholder<br>> <br>> <br>> <br>> <br>> <br>> <br>> _______________________________________________<br>> LOWLANDS-L mailing list<br>> <a href="mailto:LOWLANDS-L@listserv.linguistlist.org">LOWLANDS-L@listserv.linguistlist.org</a><br>> <a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lowlands-l">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lowlands-l</a><br>> <br>> _______________________________________________<br>> LOWLANDS-L mailing list<br>> <a href="mailto:LOWLANDS-L@listserv.linguistlist.org">LOWLANDS-L@listserv.linguistlist.org</a><br>> <a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lowlands-l">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lowlands-l</a><br>> <br>> _______________________________________________<br>> LOWLANDS-L mailing list<br>> <a href="mailto:LOWLANDS-L@listserv.linguistlist.org">LOWLANDS-L@listserv.linguistlist.org</a><br>> <a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lowlands-l">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lowlands-l</a><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div><br></blockquote><br><p></p><br></blockquote><br><p></p>