Looking for poems....

[Rudiger V. Busto]

XiKano,
	Take a look at Leon-Portilla's review of Bierhorst's translations
of the Cantares in "Una Nueva Interpretacion de los Cantares Mexicanos?  La
Obra de John  Bierhorst" in Estudios de Cultura Nahuatl, vol. 18 (1986),
385-400.  Leon-Portilla addresses Bierhorst's interpretation of the
Cantares as "Ghost Songs" head on and in some detail.



>>From: "John F. Schwaller" <schwallr at selway.umt.edu>
>A translation into
>>English which
>>has caused much controversy is John Bierhorst's _Cantares Mexicanos_ which
>>also contains some poems attributed to Nezahualcoyotl.
>
>Controversy? Interesting. This is unknown to me. Can you eleborate?
>
>Thank you,
>-XiKano
>_________________________________________________________________________
>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
>
>Share information about yourself, create your own public profile at
>http://profiles.msn.com.


*************************************************
Rudy V. Busto		rude at leland.stanford.edu
Assistant Professor		 415.552.0257
Religious Studies
Stanford University
(ON LEAVE 1999-2000)