If I remember correctly, an "Españole Mexicano" was a title given to an Indigenous Mexican (Tlaxcalan, for example) who had acculturated into the Hispanicised society. He could own land, etc. Am I correct in this, or am I thinking of a different title?