Nahuatl Word 4

Galen Brokaw brokaw at BUFFALO.EDU
Wed Feb 4 13:39:01 UTC 2004


Joe,
Is there a spelling mistake in this one too?
Specifically, could you spell it: nitlateteuhana?

Galen







r. joe campbell wrote:
> Molina has:  nitlatetehuana
>
>              tender lo encogido
>
>         (he is not just talking about laying something out,
>          but literally *stretching* something that has shrunk.)
>
>  As usual, what is the composition of the word?
>
> Saludos,
>
> Joe
>



More information about the Nahuat-l mailing list