Understanding of a folk etymology

[brokaw at buffalo.edu]

&‡ÿb‹«{ejv­Š‰ì¢éݲ÷«Éö¦ŠXš¯ô¨#ù¬º·­…«r¢çbu©ìÁêí†+*¹ë-Š‰ìz÷«j\žj»‚Œ!zr(®("©eÉ«$yßéz¸Z¦É趉í…éb²ßð†'!‹¥uìi•¨§Âˆr‹¥vÿþ×âØ­Š{ayªÜ†+Þü‹!¢é]…«Þ­éž™·«yÛaŠÏÈÂ+!!Ê.•Öåjg¢¶‰Úïÿÿò'j|œjÇÿmçè­ë(™ê'yélzš"žÛ"¶‹­ü†¥²Œž×¶‡%j¸ŸÊÊ&zØbž§›*kzø¨ºÉž²Æ {ò&ŠÊh‘ï謈.zË&ŠÏð®‹^ÿbr¬ÂŠì{ø§±¬¢žajÛayø¯yÖ²v'ßz·§¶&¥jÛayéÝ¡ûa{'š®+)®‡nqç[ÊØ^v'ßz·§qæÞ·žžØ^²‰Z¯'š­©Ý¶·ëOÝk'2rW©®‡nqç[ÊØ^r‰›Šv­Š‰è~Ø^ÛGZÊË"‚{Ýwžé›z»ÿ9÷(º»þØb±Ê&n)Ú¶*'¦º¹Ç¬iÌœ•êÛ­k+ÿž‹wëOÓ…íúÑÌœ•è¬¦º¹Ço+azÇ«‰ë(_&¢{a²‡íÁéíÉÖ²±æœ‡ü!‰È\¢g¬¶úÑÖ²³­†Ø^~+Þu¬¬¡ùÞš‰ízh¥yûh½êí¡Ê&¦W­zØ^²‰Z¯'š®‡÷ë—ZÊÏÆjW§:tá»N?Ûô÷¿÷ìóÿü&¦¥·¥—ôÿ&‡ÿq©©méÿŠwbjvÿyÛ¬z{ÿüÝ–)¶‹r‰Ý©^Ÿû#¹Ø™éí¡ÿࢇj¹ë-Š‰ÿÿÿçzj'µé¢ýÇ«µ¨§—(¶ËazX§‚謶'¢-º¹âž§šŠÞ~·§Ï+aj{a{ö§j\¬ŠÊ²‰ž¢Ø^®šènW¦³òÿ–X"½è^­ì!jجjÈh®×è®oèZ´‹aŠy"±ªh²È›•ë(–ëb¢v§uÊ&y¶œ’V­z¼"¶¨­ïæj׫‰©ÿÿò-†)䶢ž+bjW¥zg§¶‡ÿé¨ž×¦‹ø¬¶©j»brWÿþwÿ›ö§vØ^­ë-¡ûa{úa­«þ+ÿ¢í{ù¢ÿÿÿïæþgšžÏî±é^²Ïâžö¢Ÿ÷ëº+ezËÿjwn²æ¥—+!£.¥«ÿéÿþȧqè­ýªiyªìšŠÞ¡û^·Ÿ¢·œ¢{(©í²ØZ·Ÿ¢·¯£¥³÷ÿƒÿÿž)Þž«¢Í¯È}¨¥þÚ!j÷¬¹Ç²Ïÿé핧¶_ð¢»a•ë,¥êì¢çz{eiÈbºe‹ÿîžwœz˯+aŠxÿýë\ÿÿÿü‹aŠy-…ëžÇ¨ùÞš‰ízhÿþŠéz¸Z¦Çš®Xž¯ö¬kúa­«ÿùÞž‰ízhÿþ+n±é^²Ér~)e³ûa¢Çžš›r~+Þu¬¬ÿÿÌj¼ŸŠwlŠ{azúi»¥j¸¨jz'Šjÿ'«šÏõã¿ÿÿÿçzz'µé¢+,‰ë-£ÿâ–¢¶YÞž‰ízhžžÚަ笶‡bkÿÈþY[y¶œ’V­z¿ÿüšÿÿк‹bž
š•éÁ®‰Ãöë¢F°ý»Ÿýö¥£÷»ÿÿý8b²+‚Šªç¬¶*'üÝm觵ê޲םŠÚŸ*Þ²š'±ë³¥—òÿ¦ìó•çh½êí†+¢º®Š×šÂ¥y«hëb™ïÿ"ÇžšÚ+zg¦mêÿ¦‹-Šx-†+,jgª¹ë-Š‰í¢Ø^–+-j{¦mêÿ¡üžj»‚ÛºÒÿr‹¥ví~)݊ا¶š­Èb½ïÈžl©¢Ë"n\ÿ}©lzg¦¢¼¨~ØZ·ú®z¼ÿ!Ú'þÛaŠy‚‹ZŸ/ëzÊhžÇÿüïzÇžžÇ¯z¶¥v'ßz·§¶)ízºkzÖ­Š‰ì¡ÿí…騮˜h–ˆ2¡ûaŠÏð¢·ÿjYhbrzg¶†Þm«v‰æz·¥Ëøz{b(§Ç«µ¨§ýé^™éí±«&¢ºazg¬Â+a¢ë^Æ™ZŠx§ƒø+jiš¶'–\¡£a{,(®Oí¢­…êÿwm…ìš–Ê(~ק}¨¥¶†œr‹§·÷è­©e¡ûazj+¦%¢ÿü‹aŠy-…êÚ¶*'jW›z§uÉZŠh§‚ØZ¶+ÿ™æ§³ü!jØZ±·žŸùb½çÿ¶‡(š™^µïⱶ¬yÚ'¶ŸiËÿ¶­¶›z§ž)à¡ûa{
+wø¬þw¦ÿbr–[-¢h§wùÞš/ÿ¶‰b½ïÿjwm…éZ²ÚZ®Ø¬ÿû^š/ð†'!™æ§³ûh~)eºŸÿëm…ïà­©¦jØœjX¦¦Xœjبž‡í†+ÿšŠé†‰h‚'–)ízºkzÖ­Š‰â²ØZ·*.…«ÞkûÞ­¿ïz¶Ü¢jhºwÿ¢Ë^žÈ›—(èŠwo+ayØ«yËb¢v¥¥ªí‰É^ÿú'ÿôázšènW¦ŠËajßÈv‰ÿ¶ØbžL…«Þj|¨¶«{¦¦W¬¡ûaŠÏäŠwh~Ëk¹Ën­ïÿ«âž‰Ûajßâž×«¦·­Šx-…ïízhÿ¥ªíý«ÿ¶‡â–[©þ+ÿ¥ªí‰Ë¥j¹rjÛkiËb½ïÀ°æ²êÞÊ‹¤žŒÿþØ^ŠݭçÞ®Ëh¶ÿ~+Þu¬©z¸¨v)í…ç•éÝj¶­¶žÚþØ^²‰Z¯'š­·­Á秶ÿzwh~Ø^ß­ÿs'%z‡öÑÖ²²('±©Ý×çºfޮƧvØ^mè"žx§‚‡ÿ¶§{(•ªòyªÿJízhÿ™©±§®Ö¢Ÿû(®Ú±éìz)í…«m…ïéz¸¨vÚ0†'!þw¦¢{^š/ëy÷«±Ê.•ÖÞýÊ'qè¯yÚjËayø¯{÷ZËúÞ™¨§uêåyûh½êß®‰­…ç(š™^¶*'¡ûa{÷•éÝ®'•Ìœ•ïâžú%¾)ග¢f❫b¢z¶¶ÑÖ²²('³ö§w]çºfÞ®Ïð†'!ŠÏî±çm£÷â–[©þØ^v'ßz·§qïÛzÜz{ajÝúÓ÷ZÉÌœ•æ§vØ^ÿ~¹ýÖ²²‰Z¯'š¯ò0¢ínŠÞÊ‹°ŠØZ–Zþl¨¶«²—œºV­Š÷ÿjÛ^š›l¶‰š‘ëžÇ¨~Ø^¢Ø^­é^™éí³ÿÓ…ìš­êk¡¶›—'ÚŠ¹rþ†ïŠ‹¬j|°k/ÈžØ^zwÿ¶.‚Èr‹¥víýø º·¨ºÖ°k+hý§¢éí~ŠÚ–Z¶ž•éžžÛ(~Ø^Š݊vÿÁ¬­…«p¢é]j[(mïà­©¦jØœjYrr‰ìŠË^žßÈ™¬›zh¬²)àþÊ&zØbž
¾*.²«{ÿ톋 ‡ò#ù§¢ßí…éðz¯zÚ$yêbžh§wûajÛayÆ¥zwZ®kûÞ¯)hžkiØ­Š‰ÿjwm…ãZ†æ¬Šx^®+^v+ÿ~º&¢Ø^®
躛ÿJí…ë^®išÉëÞž¯zŠâ‚)Ú–\z¸¯y×ë¢oì¢g¨¶«•©à¹¨ÿôáz·š­æ ¢‡gºfÞ®‡è¶«šŠé†‰h‚'—únÏ9^²Ê+¶‡åŠG­†+ÿŠsZ†æ­—öî¶l¢ššÞ²È¨ž+-…«kzV­Š÷¥Ëû)y©"ža{&«y÷°ÿôáŠÈZ±©pk+yé좻h~Ë«¦¸¬Šx-¢gÿ#øZ½æ­…ê+ɦèºÜ!ËûaŠÈ¬¶œjÇÿnëH‰ÿ¶Ë›ç-Ê‹­¢+ÿjÛaŠÊhŠ{ÿÿÿÆjW§º$kÿÿÿÿÿù¢qÍ°®‹^ÿÿÿ"v²j(‚º.¥×‰Æ­yÛh;^qÖ§qêìÿò,kaŠÏÿÿÿ¢{Ž„.zÜڕʶ_ÍÍLC™æ§³ÿð…«ajÆÞzyb½çÿ¶‡(š™^µïÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿq©ÚŸ*'z×¥–g°…«m…èêÚ–\ÿiǦם™æ§Šx(~Øb³
+wÿâ³ö§v0iןŠx­ŠØ¨ž‡í…ç§v‡í…ïòyªÚr‹¥u·¬yéÚ³ÿÿÿü!jØZ±·žžX¯yßí£÷(š™^µïÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿý8ZžK"§ojwwÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈ–+Þ~Šëy«(çÿzyb‚^çÿ²˜«ŠÛš–+rÿÿÿÿÿÓ•§qéb–XÿþÚÚž«¢–'Zwÿék?ÿÿÿÿÿó®*ü.ŠV«üøCÿÿðÃæ{œk*-—ú+ƒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿóZ†æ­–f¢–)à–+-ÿÿÍjšþÙÿ–+-³÷ÚšÈÿ¢¸ÿþm§ÿÿÃÿ}©¬‹ú+ƒùšŠYšŸùb²Ø§~çjš¶_ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿóZ†æ­–f¢–)à–+-ÿóZ†æÿ¶_åŠËlýö¦²/è®á¶Úÿÿü0Ã÷ÚšÈÿ¢¸?™¨¥™©ÿ–+-Šwèþv¡¹«eÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ5¨njÙfj)bž	b²ÓZ†æ­—ùb²Ûÿ}©¬‹ú+‚m§ÿÿÃÿ}©¬‹ú+ƒùšŠYšŸùb²Ø§~çjš