mo:la and mo:lli

John F. Schwaller schwallr at potsdam.edu
Tue Dec 8 15:15:29 UTC 2009


To ask the question another way, is there an irreducible stem "mo:l" 
that conveys meaning of grinding?  Is it made a noun through the use of 
the singular absolutive suffix, and becomes a transitive verb through a 
verbing suffix "a" ?

The way you phrased it, John, seems to be a "which came first the 
chicken or the egg?" kind of question.





Michael McCafferty wrote:
> Quoting "John Sullivan, Ph.D." <idiez at mac.com>:
>
>   
>> Could it be that mo:la, "to grind s.t. up" comes from mo:lli,
>> "sauce", and not viceversa? In other words, mo:l-li + -a (the verbing
>> suffix that makes transitive verbs out of nouns, such as cocoa:  and
>> xi:xa).
>> John
>>
>> _______________________________________________
>> Nahuatl mailing list
>> Nahuatl at lists.famsi.org
>> http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl
>>
>>     
>
> What was the question?
>
> _______________________________________________
> Nahuatl mailing list
> Nahuatl at lists.famsi.org
> http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl
>   


-- 
*****************************
John F. Schwaller
President
SUNY - Potsdam
44 Pierrepont Ave.
Potsdam, NY  13676
Tel. 315-267-2100
FAX 315-267-2496

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/nahuat-l/attachments/20091208/879c0abe/attachment.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl


More information about the Nahuat-l mailing list