running or racing

[Michael McCafferty]

Que lastima!

In rereading this morning a message from Susana I noticed that I failed 
to write "h" in some of these "dance" terms below.

-ihtohtia is the correct form.

Racing while dancing.

Michael

 ==============================================================================

Nimitzihtotia "I dance with you,"literally "I dance you"
Ninihtohtia   "I dance" literally "I dance myself"

(actually these forms are nimitzihto:tia: and ninihto:htia:...but for 
now we'll leave
the long vowel markings to those, including myself :-), who are 
concerned with such
things.)

Netotiliztli is the correct form for the deverbal noun meaning "dancing,"

_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl