ethnoastronomy

[grigsby tom]

Listeros,

 

Digging
through some yellowed 40-year old field notes from Tepoztlán I found an entry wherein an
elderly gentleman told me that the Pleiades, well-known as los siete cabrillas
in Spanish, were called cuauhchiquihuitl (wooden basket) in his native Nahuatl.  I know that the name for these stars in
Classic times was tianquiztli, the market, but I wonder if anyone working in Mesoamerica has come across a baskety or
alternative designation for that star cluster. 

 

Thanks,

 

Tom Grigsby



G.S. Rakovski St., No.79 

Boboshevo, 2660 Bulgaria

GSM: 359 0899 784 081


      
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/nahuat-l/attachments/20091004/1c6c3e7b/attachment.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl