April meeting at Yale

[John F. Schwaller]

*Nahuatl meeting at Yale
*
On April 1 and 2, the Northeastern group of Nahuatl Studies will host a
conference and workshop at Yale.  The schedule will include advanced
Nahuatl study, group document translation, and papers by scholars.

On Friday afternoon the session will focus on advanced Nahuatl study,
internet resources, and other tools available to scholars.

Also on Friday, scholars will gather to work collectively on the
translation of a document which will be shared before the meeting.  Folks
who are working on projects are invited to share their work with the group
beforehand.

On Saturday morning there will be the presentation of papers.  Scholars
interested in offering a paper should contact the organizers for
inclusion.

Then on Saturday afternoon, we will continue the group study and
translation of Nahuatl documents.

The organizers include:
Louise Burkhart (burk at albany.edu)
Caterina Pizzigoni (cp2313 at columbia.edu)
John Sullivan (idiez at mac.com)
John F. Schwaller (schwallr at potsdam.edu)

*_Presentations:_*

Louise Burkhart

"Picturing Prayer: The /Salve Regina/ in a Nahua Pictorial Catechism (FM399)"

David Tavarez

"European Astrology in Nahuatl: Translating and Interpreting Spanish /Reportorios/"

Magnus Pharao Hansen

" 'De'-constructing noun incorporation in Hueyapan Nahuatl"

Ben Leeming

"Commandment of God or Painful Obligation?  Some preliminary thoughts regarding 
/teotl/, its derivatives, and the effects of their use in ecclesiastical Nahuatl 
texts."

John F. Schwaller

"Fr. Agustin de Vetancurt and his 'Via crucis en mexicano'"

-- 
*****************************
John F. Schwaller
President
SUNY - Potsdam
44 Pierrepont Ave.
Potsdam, NY  13676
Tel. 315-267-2100
FAX 315-267-2496

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/nahuat-l/attachments/20110322/b3f5895d/attachment.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl