<DIV>Hi,</DIV>
<DIV>The book were the reference to nahualleque is- Tena, Rafael ed. _Las Ocho Relaciones y el Memorial de Colhuacan_,Cien de México (CONACULTA), México, 1998.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>There's another reference on p.210(vol.1).</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>In Tezozómoc (León, Adrián, ed. _Crónica Mexicáyotl_, UNAM, México, 1998), there´s a reference to nahualli, with a good description of his family and lifestyle, and it clearly refers to a sorcerer or witch (brujo) -p.191-</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>...auh in yehuatl in Ozomtzin yeuhctli yuh mitohua nahaulli catca moch quin notzaya in tocame in Petlazolcohuatl incohuatl ...</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Do you know about the Inquisition process against Martin Ocelotl, who was a nahual?  </DIV>
<DIV>Gonazalez Obregón, Luis, ed. _Procesos de Indios Idolatras y Hechiceros_, Archivo General de la Nación, México, 1912.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>About the word, oquincuillique, in my text it's spelled that way, not oquincuililique.</DIV>
<DIV>-Richard</DIV>
<BLOCKQUOTE class=replbq style="BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; PADDING-LEFT: 5px">
<P>Richard,<BR><BR>That's a really useful citation and I wonder if you could give the full<BR>bibliographic reference because its not coming up through the search<BR>engine. I also don't find the corresponding passage in Schroeder and<BR>Anderson's Codex Chimalpahin vol. 1-2 so I assume this is a different<BR>Chimalpahin text? Meanwhile, is "oquincuillique" spelled correctly, or is<BR>it "oquincuililique"? And fyi, both Sahagun (FC) and Olmos (Tratado de<BR>Hechicerias y Sortilegios) use "nahualli." best, Mark Morris<BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<BR><BR>La muerte tiene permiso a todo<BR><BR>MDM, PhD Candidate<BR>Dept. of History, Indiana Univ.<BR></P></BLOCKQUOTE><p>
                <hr size=1>Do you Yahoo!?<br>
<a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_us/taglines/10/*http://promotions.yahoo.com/new_mail/static/efficiency.html">New and Improved Yahoo! Mail</a> - Send 10MB messages!