<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
michpilquentzin?<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:idiez@MAC.COM">idiez@MAC.COM</a> wrote:<br>
<blockquote cite="mid65e140f221a1ad8eee9f7a6acd3572f8@mac.com"
type="cite">Walter,
<br>
Use the Hippocrene Dictionary for wrapping fish. What you want is the
Frances Karttunen's, <i>An Analytical Dictionary of
Nahuatl</i>,. It can be purchased through Amazon.com for $30, or
through University of Oklahoma Press
(<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.oupress.com/bookdetail.asp?isbn=0-8061-2421-0">www.oupress.com/bookdetail.asp?isbn=0-8061-2421-0</a>) also for $30.
<br>
John
<br>
<br>
John Sullivan, Ph.D.
<br>
Profesor de lengua y cultura nahua
<br>
Unidad Académica de Idiomas
<br>
Universidad Autónoma de Zacatecas
<br>
Director
<br>
Instituto de Docencia e Investigación Etnológica de Zacatecas, A.C.
<br>
Tacuba 152, int. 47
<br>
Centro Histórico
<br>
Zacatecas, Zac. 98000
<br>
México
<br>
Oficina: +52 (492) 925-3415
<br>
Fax: +52 (492) 925-3416
<br>
Domicilio: +52 (492) 768-6048
<br>
Celular: +52 (492) 544-5985
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:idiez@mac.com">idiez@mac.com</a>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.idiez.org.mx">www.idiez.org.mx</a>
<br>
<br>
On May 4, 2005, at 2:45 PM, Walter Koenig wrote:
<br>
<br>
<blockquote>Greetings,
<br>
<br>
I am seeking a reliable English-Nahuatl Dictionary or word list for
<br>
translating from Nahuatl to English.
<br>
<br>
I have the "Hippocrene Concise Dictionary Nahuatl-English
<br>
English-Nahuatl" by Fermin Herrera
<br>
and the "English to Nahuatl Glossary" based on the word list of R. Joe
<br>
Campbell organized by Anthony Appleyard.
<br>
<br>
Are there any other sources available?
<br>
<br>
Many thanks for your help.
<br>
<br>
Best Wishes,
<br>
<br>
Walter O. Koenig
<br>
<br>
</blockquote>
<br>
<br>
</blockquote>
</body>
</html>