<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16535"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true" 
name="Compose message area">
<DIV><FONT face=Calibri>Hello to all who may be still interested,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>I hope this will put an end to all the misleading 
descriptions of the pronunciation of the Icelandic word. In this amusing little 
newsclip the name of the glacier is pronounced clearly several times, nice and 
slowly. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>It's definitely ['ejja-'fjatla-'joekytl] - as near as 
one can write it phonetically in an e-mail.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>The [tl] is certainly near enough identical to Nahuatl 
'tl', evidently in Icelandic ll, and nn are usually pronounced as unvoiced tl 
and tn .</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><A 
title="http://english.aljazeera.net/news/europe/2010/04/2010419171159919893.html CTRL + Click to follow link" 
href="http://english.aljazeera.net/news/europe/2010/04/2010419171159919893.html">http://english.aljazeera.net/news/europe/2010/04/2010419171159919893.html</A></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>William 'Huilotl' Wilcox</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV></BODY></HTML>