[parislinguists] Fwd: [echos] Séminaire dialogue. 8 mars. J.P.Sansonnet (LIMSI)

[Karl Erland Gadelii]

Vidarebefordrat brev:

> Från: RISC <risc at idf.ext.jussieu.fr>
> Datum: den 3 mars 2004 09.19.14 MET
> Till: echos <echos at ens.fr>
> Ämne: [echos] Séminaire dialogue. 8 mars. J.P.Sansonnet (LIMSI)
>
> De: Francis Corblin <Francis.Corblin at paris4.sorbonne.fr>
>
> Points de vues sur le dialogue
>
> Université Paris-Sorbonne 1, rue Victor Cousin, 75005 Paris
> Salle F.040 , Lundi  de 15 h à 16h 30
>
>
> Organisation : Francis Corblin (Université Paris-Sorbonne  et Institut 
> Jean-Nicod).
>
>
> 8 mars	J.-P. Sansonnet (LIMSI Orsay)
> 	Résolution de requêtes dans les agents assistants d'interface
>
>
> Programme complet du séminaire et documents à:
> http://www.sens-et-texte.paris4.sorbonne.fr/~corblin/Documents.html
>
> Résumé : L'exposé proposé comporte deux parties complémentaires :
> 1. Introduction aux Agents Assistants d'interface
> 2. Un modèle de traitement de la référence déictique fondé sur des
> heuristiques observationnelles
>
> 1. Aujourd'hui, la croissance des applications dans l'Internet apporte
> au grand public des services en ligne de plus en plus nombreux et de
> plus en pus complexes. Dans cette interaction médiatisée, les
> utilisateurs sont de moins en moins spécialistes de l'informatique et 
> ils ont de plus en plus à coordonner des tâches multiples: ceci rend 
> cruciale la problématique du Dialogue Homme-Machine (DHM) en
> même temps que cela lui donne un cadre nouveau à travers le concept
> fortement évoluant d'Agent Assistant d'Interface. Nous faisons le point
> sur ces nouvelle technologies et nous mettons l'accent sur les 
> problèmes
> engendrés (les questions de catégorisation, d'affordance, la notion de
> 'Common sense', ...) et leur impact au niveau des requêtes issues des
> questions/commandes en langue naturelle.
>
> 2. Le contexte des outils d'assistance dans les applications et 
> services
> de l'Internet exacerbe des questions de DHM qui avaient déjà été
> relevées par Allen, à savoir a) le manque de généricité et b) la
> fermeture sémantique (cad centrée-tâche par opposition à
> centrée-utilisateur). Au niveau du traitement de la référence, cela
> remet en cause les approches traditionnelles, fondées principalement 
> sur
> l'annotation linguistique intrinsèque des représentations, au profit
> d'approches plus dynamiques, plus extrinsèques, qui 'fouillent' les
> représentations pour l'utilisateur. Nous présentons un modèle
> d'heuristiques observationnelles qui se situe dans ce cadre.
>
>
>
> Francis Corblin
> -Universite Paris IV-Sorbonne
> UFR Langue francaise, 108 Bd Malesherbes,  75850 Paris cedex 17
> Tel: 01 43 18 41 95   Fax: 01 43 18 41 39
> - Institut Jean Nicod (CNRS-EHESS-ENS)
> http://www.paris4.sorbonne.fr/~corblin/
>
--------------------
Karl Erland Gadelii
Inst f lingvistik
Box 200
Göteborgs Universitet
tel 031 773 1176
fax 031 773 4853
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 3237 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20040303/439a314d/attachment.bin>