Journée d'étude sur les grammaires créoles

[aroui@tiscali.co.uk]

Journée d’étude sur les grammaires créoles

Creole Grammar Workshop

organisée conjointement par/coorganised by

GRGC [Groupe de Recherche sur les Grammaires Créoles], UMR SFL, 
Université Paris-8

et/and ACLC, Language Creation (University of Amsterdam) 

Université Paris-8

Salle/room D 301

vendredi 6 avril/Friday April 6 2007

 

Programme

 

9h – 9h30 Accueil des participants/Coffee

9h30 – 10h15 Norval Smith (ACLC, Amsterdam): The Gbe substrate in 
Surinam creole syllable structure / Le substrat gbe dans la structure 
syllabique des créoles du Surinam

10h15 – 11h Muhsina Alleesaib (GRGC, Paris-8): Determiners in 
Mauritian relative clauses / La distribution des déterminants dans les 
relatives en créole mauricien

11h – 11h30 Pause café/Coffee break

11h30 – 12h15 Karl Erland Gadelii (GRGC, Paris-4): Some observations 
on prepositions in French creoles / Quelques remarques sur les 
prépositions dans les créoles français

12h15 – 13h Ekaterina Bobyleva (ACLC, Amsterdam): Question words in 
four Atlantic creoles : Where do they come from ? /L’origine des mots 
interrogatifs dans quatre créoles atlantiques

13h – 14h30 Déjeuner/Lunch break

14h30 – 15h15 Enoch Oladé Aboh (ACLC, Amsterdam): When Gbe syntax 
feeds reduplication in Saramakan / L’influence de la syntaxe gbe sur la 
réduplication en saramaka

15h15 – 16h Rachel Selbach (ACLC, Amsterdam): Lingua Franca of the 
Barbary Coast : Structures of a slave trade pidgin /La Lingua Franca 
barbaresque :  les structures d’un pidgin de la

traite des esclaves

16h – 16h30 Pause café/Coffee break

16h30 – 17h15 Herby Glaude & Anne Zribi-Hertz (GRGC, Paris-8): 
Categories vs. positions : the double predicate construction in Haitian 
/ Catégories ou positions ? La construction à prédicat rédupliqué

en haïtien

17h15 – 18h Hans den Besten (ACLC, Amsterdam): What stuff are 
reduplications made of ? / De quoi sont faites les réduplications ?





___________________________________________________________

Tiscali Broadband only £9.99 a month for your first 3 months! http://www.tiscali.co.uk/products/broadband/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20070326/3d736312/attachment.htm>