séminaire TOPE 23 mai

[devogue at U-PARIS10.FR]

affiche ci-joint

SEMINAIRE DU GROUPE « TOPE »
(THEORIE DES OPERATIONS PREDICATIVES ET ENONCIATIVES)

Laboratoire de Linguistique Formelle UMR 7110
CNRS ? Université Paris7

L?objet de ce séminaire est de présenter et de discuter les recherches 
en cours au sein du groupe « Théorie des opérations prédicatives et 
énonciatives ». Il s?agit en particulier de développer les deux axes de 
recherche que s?est donné l?opération Unités et structures au sein du 
Laboratoire de Linguistique formelle : étude des unités signifiantes 
dans leur variation d?une part,  analyse des structures 
syntaxico-discursives de l?énoncé d?autre part.

Prochaine séance : vendredi 23 mai 2008à 14 h 30. :
Lieu : Fédération « Universaux et typologie », 44, rue de l'Amiral 
Mouchez, 75014 PARIS, 5ème étage.
Mo : Cité Universitaire. Tramway : Stade Charléty. Bus : 82 ou 21

Exposé : LE SYNTAGME NOMINAL AVEC DETERMINANTS POSTPOSES EN RUSSE

Christine BONNOT (INALCO)
Le russe est une langue sans articles où le syntagme nominal peut se 
réduire au seul substantif, l?occurrence à laquelle il réfère étant 
actualisée sur la base des données contextuelles, situationnelles, ou 
par le biais de la relation prédicative dont il instancie une place. 
Lorsque le syntagme contient des déterminants accordés, ceux-ci sont 
normalement antéposés au substantif, les déterminants pronominaux 
(démonstratifs, possessifs, indéfinis), qui assurent l?ancrage 
spatio-temporel de l?occurrence nominale, précédant les déterminants 
lexicaux (adjectifs qualificatifs et relationnels), qui spécifient ses 
propriétés notionnelles. On a donc la séquence canonique : 
Actualisateur ? Adjectif lexical ? Substantif, où le substantif porte 
l?accent de syntagme, ce que nous notons par les caractères gras.   
Cette séquence canonique peut être modifiée en contexte, tant au niveau 
de la prosodie (l?accent peut se déplacer sur un des déterminants, qui 
devient foyer de contraste) qu?en ce qui concerne l?ordre linéaire. 
Nous nous proposons d?étudier ici l?une de ces modifications, dans 
laquelle les déterminants sont rejetés après le substantif, qui reste 
porteur de l?accent de syntagme, ce qui donne la séquence à accent 
initial :   Substantif ? Déterminants accordés. Ce type d? « inversion 
» est généralement mis au compte de l?« expressivité » ou de la 
stylistique. Nous voudrions montrer qu?il obéit en fait à des 
contraintes très précises et a pour fonction de marquer que le syntagme 
ne fait que spécifier une occurrence X déjà présente dans la situation 
considérée en l?identifiant à une occurrence Y qui, elle, a été 
construite indépendamment de cette situation. Cette opération 
d?identification permet de construire une entité au statut double, qui 
emprunte ses coordonnées situationnelles à X et son identité notionnelle à Y.


Calendrier des séances suivantes : vendredi 27 juin 2008
Journée sur le passif dans des langues diverses : anglais, français, 
lituanien, khmer

Le séminaire est ouvert aux chercheurs et aux doctorants extérieurs au 
laboratoire. Merci de diffuser l?information.


----------------------------------------------------------------
Ce message a ete envoye par IMP, grace a l'Universite Paris 10 Nanterre




----- Fin du message transféré -----


----------------------------------------------------------------
Ce message a ete envoye par IMP, grace a l'Universite Paris 10 Nanterre


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20080517/4f77d71e/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SEMINAIREmai2008.doc
Type: application/msword
Size: 25600 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20080517/4f77d71e/attachment.doc>