Dernier Appel a Communication/Last call for papers

[sigirci]

Last Call for Papers - - - - - Last Call for Papers - - - - - Last Call
for Papers





Dear colleague,



We have great pleasure to announce you that, I. International
Translation Studies And Terminology Conference will be held on 20-21
October 2011 at Kirikkale University in Turkey. We wait for your
participation to our conference.



You can find all the necessary information at the website of the
conference: http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/english.htm
<http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/english.htm>  in Turkish, French and
English languages.





Deadline for the summaries of the papers: 24 March 2011 (until midnight)



Languages of the conference: Turkish, French and English





Topics for papers:



·    Computer-assisted translation

·    Terminology studies

·    Translation and culture

·    Translation studies

·    Interpretation studies

·    Media Translation

·    Translations in the field of law

·    Translations in the field medicine

·    Translations in the field of economy

·    Translations in the field of diplomacy

·    Translations in the field of international relations

·    Translations in the fields of agriculture, environment, energy

·    Education of translators and interpreters

·    Other fields





Important dates



·         24 March 2011                    Deadline for the summaries
of the papers

·         24 June 2011                      Participants to be
answered

·         15 July 2011                                    Deadline
for the application fees

·         05 September 2011                        Announcement of
the Conference Programme

·         20-21October 2011             Conference



For further information, don't hesitate to contact us:  
kkuceviribilim at gmail.com <mailto:kkuceviribilim at gmail.com>



Best regards

ilhami SIGIRCI





Dernier Appel à Communications ----------- Dernier Appel à
Communications



Chers collègues,



Nous avons le plaisir de vous annoncer que Le 1er Congrès
International de Traductologie et de Terminologie aura lieu les 20-21
octobre 2011 à l'Université de Kirikkale – Turquie. Nous
attendons votre participation à notre congrès.



Vous trouvez entre autres, toutes les informations nécessaires dans
le site du congrès :   http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/fr.htm
<http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/fr.htm>   en turc, en français et en
anglais.





Date limite d'envoi des propositions : le 24 mars 2011 à minuit.



Langues du colloque : turc, français et  anglais.



Sujets pour les propositions de communication:



·    Traduction assistée  par ordinateur

·    Travaux sur la terminologie

·    Traduction et culture

·    Travaux sur les traductions orales

·    Traduction littéraire

·    Traduction de la masse média

·    Traductions dans le domaine du Droit

·    Traductions dans le domaine de la médecine

·    Traductions dans le domaine de l'économie

·    Traductions dans le domaine de la diplomatie

·    Traductions dans le domaine des relations internationales

·    Traductions dans les domaines de l'agriculture, de
l'environnement et de l'énergie

·    Formation des traducteurs

·    Traductions relatives aux divers domaines









Dates importantes :



·         24 mars 2011            Date limite d'envoi des
propositions

·         24 juin 2011                Notification d'acceptation
ou de refus

·         15 juillet 2011             Dernière date de la remise
du prix de participation

·         05 septembre 2011    Annonce du programme du congrès

·         20-21 octobre 2011    Jours du Congrès



Pour toute information supplémentaire, n'hésitez pas à nous
contacter:



kkuceviribilim at gmail.com <mailto:kkuceviribilim at gmail.com>





Cordialement



Ä°lhami SIGIRCI









Son çaÄŸrı --------------------Son çaÄŸrı

Değerli meslektaşım,

Kırıkkale Üniversitesi, Fransızca
Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı tarafından 20-21
Ekim 2011 tarihleri arasında Kırıkkale'de "I.
Uluslararası  Çeviribilim ve Terimbilim Kurultayı" adı
altında bir bilgi ÅŸöleni düzenlenecektir. Kurultaya
katılımınızı bekler, saygılar sunarız.

Kurultayla ilgili daha fazla bilgiyi Türkçe, Fransızca ve
İngilizce olarak hazırlanmış ağ adresinde
bulabilirsiniz:

http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/index.htm
<http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/index.htm>

Bildiri özetleri gönderilmesi için son tarih: 24 Mart 2011

Özetler ÅŸablonu için :
http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/basvuru.htm
<http://www.kku.edu.tr/~cev-ter/basvuru.htm>

Kurultay Dilleri: Türkçe, Fransızca, Ä°ngilizce

Bildiri Konuları:

    * Bilgisayar Destekli Çeviri
    * Terim Çalışmaları
    * Çeviri ve Kültür
    * Sözlü çeviri çalışmaları
    * Yazınsal Çeviri
    * Medya Çevirisi
    * Hukuk alanında yapılan çeviriler
    * Tıp alanında yapılan çeviriler
    * Ekonomi alanında yapılan çeviriler
    * Diplomasi alanında yapılan çeviriler
    * Uluslararası İlişkiler alanında yapılan
çeviriler
    * Tarım, Çevre ve Enerji alanında yapılan çeviriler
    * Çevirmenlerin EÄŸitimi
    * DiÄŸer alanlarda yapılan çeviriler





Önemli Tarihler

·         24 Mart 2011           Bildiri özetlerinin son kabul
tarihi

·         24 Haziran 2011     Katılımcılara cevap
verilmesi

·         15 Temmuz 2011    Kayıt ücretlerinin ödenmesi
için son gün

·         05 Eylül 2011          Kurultay programının ilan
edilmesi

·         20-21 Ekim 2011     Kurultay



Daha kapsamlı bilgi almak için : kkuceviribilim at gmail.com
<mailto:kkuceviribilim at gmail.com>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20110316/c3a4f217/attachment.htm>