RAPPEL: SYMPOSIUM INTERNATIONAL sur l'interface gestes-signes: 4-5 avril

[Aliyah MORGENSTERN]

Chère Collègues,
veuillez trouver ci-dessous le programme du symposium international sur l'interface gestes-signes

Le réseau ADYLOC, sa presidente Maya Hickman et les organisatrices de l’évènement, Marion Blondel, Michèle Guidetti et Aliyah Morgenstern sont heureux de vous announcer la tenue du Symposium International

 

L’interface geste-signe en acquisition du langage

 

qui aura lieu les vendredi 4 et samedi 5 avril 2014

À l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3

5 rue de l’Ecole de Médecine, 75006 Paris 

Vendredi 4 avril de 14h à 17h30 – Petit amphithéâtre   Symposium junior

 

Les presentations seront faites dans la langue du titre en gras.

Interprétariat en LSF assuré     et financé par la cellule Handicap de l’unviersité Paris 8

 

Pauline Beaupoil et Camille Debras : Forms and functions of shrugging in interaction: a comparison between children and adults (forms et fonctions du “shrug” en interaction: une comparaison entre enfants et adultes)

Stéphanie Caët et Fanny Limousin : Reference to you and me in speaking and signing children (Référence à toi et moi en français oral et en LSF chez l’enfant)

Isabelle Estève : the Gesture-Sign dynamics in deaf children (la dynamique Geste-Signe chez les enfants sourds)

PAUSE CAFE
Elise Leroy : Didactique de la LSF, langue 1 ou comment se définit la pédagogie sourde dans l'enseignement de la LSF au niveau du primaire face à des élèves sourds

Camille Schoder:  Contraintes typologiques dans l’expression du mouvement en acquisition L1 de la Langue des Signes Française (LSF)

Discussions menées par: Susan Goldin-Meadow, Gary Morgan, Asli Ozyurek, Virginia Volterra 

 

Samedi 5 avril 2014 - de 9h30 à 17h30 – Grand amphithéâtre Symposium international


Les presentations seront faites en anglais.

Interprétariat en LSF assuré     et financé par le réseau ADYLOC

 9h15 Ouverture

9h30-10h30 Susan Goldin-Meadow: From homesign to sign language: Creating language in the manual modality (des “homesigns” à la langue des signes: comment se crée une langue dans la modalité manuelle)

10h30-11h30 Asli Ozyurek: Multiple routes from cospeech gestures to signs (les chemins multiples qui mènent de la gestualité co-verbale aux signes)

Pause-café

11h45-12h45 Virginia Volterra: New developmental evidence for a continuity from gesture to sign and word (Nouvelles preuves développementales à l’appui d’une continuité geste-signe-mot)

Buffet Déjeuner

14h15-15h15 Marion Blondel, Dominique Boutet & Aliyah Morgenstern: Hearing and Deaf children’s gestures and signs in negative constructions (Gestes et signes de negations chez les enfants sourds et entendants) 

15h15-16h15-1Gary Morgan: Comparing co-speech gestures and sign languages in children and adults (comparaisoon entre gestualité co-verbale et langue des signes chez l’enfant et l’adulte)

16h30-17h30 Discussion menées par Michèle Guidetti, Marion Blondel et Aliyah Morgenstern avec les invites et le public

 

Comité d’organisation: Marion Blondel, Michèle Guidetti, Aliyah Morgenstern

L’entrée est libre mais prière de contacter

Aliyah.Morgenstern at univ-paris3.fr

Afin que nous puissions organiser au mieux le buffet déjeuner et les pauses-café
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20140331/64d1a399/attachment.htm>