<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2769" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY
style="WORD-WRAP: break-word; khtml-nbsp-mode: space; khtml-line-break: after-white-space"
bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV><FONT style="FONT: 13px Verdana; COLOR: #000000" face=Verdana color=#000000
size=4><B>De: </B></FONT><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>"Jacquet" <<A
href="mailto:guillaume.jacquet@ens.fr">guillaume.jacquet@ens.fr</A>></FONT></DIV></DIV>
<DIV>
<BLOCKQUOTE type="cite">
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Cher(e)s collègues, cher(e)s ami(e)s,</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>J'ai le plaisir de vous inviter à la soutenance de ma thèse,
intitulée</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> "Polysémie verbale et calcul
du sens"</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>qui aura lieu:</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> le mardi 6 décembre 2005, à
13h30,</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Salle 214</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> 54, Boulevard Raspail, Paris
6e, M° Sevres-Babylone,</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> </FONT><FONT
style="FONT: 13px Verdana; COLOR: #0000ff" face=Verdana color=#0000ff
size=4>Pour se rendre à l'EHESS</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Le jury sera composé de:</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Didier Bourigault, ERSS,
Toulouse, Examinateur</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Benoît Habert, LIMSI, Orsay,
Rapporteur</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Adeline Nazarenko, LIPN,
Villetaneuse, rapporteure</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Jean Petitot, CREA-EHESS,
Paris, Président</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Frédérique Segond,
XEROX-XRCE, Grenoble, examinatrice</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4> Bernard Victorri, LATTICE,
Paris, Directeur</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Résumé</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>La désambiguïsation lexicale automatique fait partie des domaines du
Traitement Automatique de la Langue (TAL) les plus productifs. Deux raisons
expliquent cette productivité : d’une part l’intérêt considérable de la
désambiguïsation lexicale automatique pour un nombre important d’applications,
d’autre part l’absence de consensus sur la manière d’appréhender cette
tâche.</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Nous proposons un modèle d’un genre nouveau fondé sur la théorie de la
construction dynamique du sens. Cette théorie donne une place centrale à la
polysémie et propose une représentation géométrique du sens permettant de
rendre compte de l’aspect continu du sens.</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Nous développons ce modèle pour la désambiguïsation des verbes. Pour
cela, nous proposons de donner une place nouvelle à la syntaxe en postulant
que les constructions syntaxiques sont porteuses d’un sens intrinsèque.
Parallèlement, nous proposons une méthode de calcul automatique de classes
sémantiques pour les éléments lexicaux qui sont rattachés au verbe, ceci afin
d’améliorer les performances du calcul de désambiguïsation.</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Mots-clés : désambiguïsation, sémantique, polysémie, construction
syntaxique, grammaires constructionnelles, construction dynamique du sens,
synonymie, classes sémantiques, espace sémantique, paraphrases, espace
distributionnel, modélisation, information mutuelle.</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>La soutenance sera suivie d'un pot auquel vous êtes cordialement
invités.</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Avec mes sincères salutations,</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 13px Verdana" face=Verdana
size=4>Guillaume Jacquet.</FONT></DIV>
<DIV
style="MIN-HEIGHT: 16px; MARGIN: 0px; FONT: 13px Verdana"><B></B><BR></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 12px Lucida Grande"
face="Lucida Grande" size=3>-------</FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 12px Lucida Grande"
face="Lucida Grande" size=3>Message redirigé par le relais d'information sur
les sciences de la cognition (RISC) sans virus</FONT></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><FONT style="FONT: 12px Lucida Grande"
face="Lucida Grande" size=3><A
href="http://www.risc.cnrs.fr">http://www.risc.cnrs.fr</A><SPAN
class=Apple-converted-space> </SPAN></FONT></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br><br>
<tt>
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com</tt>
<br><br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br>
<hr width="500">
<b>Liens Yahoo! Groupes</b><br>
<ul>
<li>Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :<br><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/">http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/</a><br>
<li>Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :<br><a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Unsubscribe">parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr</a><br>
<li>L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">conditions d'utilisation</a>.
</ul>
</br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</BODY></HTML>