<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C613A8.D98B8230">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>BestFit</w:Zoom>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:TTE1763658t00;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
{mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:1;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:14.0pt;
font-family:TTE1763658t00;
color:black;
mso-font-kerning:0pt;
font-weight:normal;}
h2
{mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:2;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:24.0pt;
font-family:TTE1763658t00;
color:#9A0000;
font-weight:normal;}
h3
{mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:3;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:18.0pt;
font-family:Verdana;
color:black;
font-weight:normal;}
h4
{mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:4;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:normal;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:TTE1763658t00;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:99.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-indent:-99.0pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:99.0pt;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:Verdana;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.StyleCourrierlectronique18
{mso-style-type:personal-compose;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:black;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=FR style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique18><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Merci de pardonner les doublons et de faire suivre,
d’afficher…<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique18><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>pour les organisateurs<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique18><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Patrick Sauzet<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique18><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>
<h2><font size=6 color="#9a0000" face=Verdana><span style='font-size:24.0pt;
font-family:Verdana'>Journées Romanes 3<o:p></o:p></span></font></h2>
<h3><font size=5 color=black face=Verdana><span style='font-size:18.0pt'>Séminaire
International de Linguistique Romane<o:p></o:p></span></font></h3>
<h2><font size=6 color="#9a0000" face=Verdana><span style='font-size:24.0pt;
font-family:Verdana'>JR3<o:p></o:p></span></font></h2>
<p class=MsoBodyText style='text-align:justify'><font size=3 color=black
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Organisées par
l’équipe LDOR Linguistique et dialectologie occitanes et romanes de l’ERSS UMR
5610 CNRS<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>avec le soutien de la
Section de linguistique française et romane et d’occitan (Département Lettres
modernes, théâtre et occitan) Université de Toulouse II Le Mirail et du CROM
(Centre de Ressources occitanes et méridionales)<o:p></o:p></span></font></p>
<h4 align=left style='text-align:left'><font size=2 color=black face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
color:black;mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font></h4>
<div style='border:solid windowtext .5pt;padding:1.0pt 0cm 1.0pt 4.0pt'>
<h4 align=left style='margin-right:245.3pt;text-align:left;border:none;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 1.0pt 4.0pt'><font
size=2 color=black face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Maison de la Recherche</span></font><font size=2 color=black
face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black;
mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font></h4>
<p class=MsoNormal style='margin-right:245.3pt;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 1.0pt 4.0pt'><font size=2 color=black
face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Université
de Toulouse II Le Mirail </span></font><font size=2 color=black face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black;mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:245.3pt;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 1.0pt 4.0pt'><font size=2 color=black
face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black'>5,
allées Antonio Machado 31058 Toulouse</span></font><font size=2 color=black
face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black;
mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:245.3pt;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 1.0pt 4.0pt'><font size=2 color=black
face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black'>(M°
Mirail Université)</span></font><font size=2 color=black face=Verdana><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:black;mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<h1 style='tab-stops:99.0pt'><b><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;font-weight:bold'><span
style='mso-tab-count:2'> </span>Programme<o:p></o:p></span></font></b></h1>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'><span
style='mso-tab-count:1'> </span><b><span
style='font-weight:bold'>Jeudi 2 février 2006<o:p></o:p></span></b></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>9h - 9h30 <span
style='mso-tab-count:1'> </span>Accueil<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>9h30 - 10h20 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Rosa
Medina Granda (Univ. Oviedo): ¿Lenguaje del inconsciente y negación expletiva?
[communication invitée]<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyTextIndent><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt'>10h20 - 11h00 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Franck
Floricic & Françoise Mignon (CNRS - ERSS- Toulouse): Négation et
réduplication intensive en français et en italien<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:98.95pt;text-indent:-98.95pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=3 color=black face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:black'>11h00 - 11h15 <span
style='mso-tab-count:1'> </span><i><span style='font-style:italic'>Pause<o:p></o:p></span></i></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>11h15 - 11h45 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Liliane
Jagueneau: (FORELL - Univ. Poitiers) Négation simple et négation discontinue en
occitan limousin<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>11h45 - 12h35 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Hélène Huot
(Univ. Paris 7): La préfixation négative en français et dans les langues
romanes<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:98.95pt;text-align:justify;text-indent:-98.95pt;tab-stops:
99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3
color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>12h35 - 14h30 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Déjeuner<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>14h30 - 15h20 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Danielle
Godard (LLF - Univ. Paris 7): La dépendance négative en français et en italien<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>15h20 - 16h00 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Anna Orlandini
(Univ. Toulouse 2 - Le Mirail / Centre Alfred Ernout) - Paolo Poccetti (Univ.
Di Roma Tor Vergata): Il y a nec et nec: trois valeurs de la négation en latin
et dans les langues de l’Italie ancienne<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>16h15 - 16h55 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Tine Van Hecke
(Univ. Anvers): La négation de la modalité déontique. Divergences et
convergences entre français, italien et roumain<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>16h55 - 17h35 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Etleva Vocaj
(UQAM - Montréal): Les éléments de négation en albanais<o:p></o:p></span></font></p>
<font size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Verdana;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-language:
AR-SA'><br clear=all style='page-break-before:always'>
</span></font>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-indent:-99.0pt;tab-stops:
99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3
color=black face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:black'><span
style='mso-tab-count:1'> </span></span></font><b><font
color=black face=Verdana><span style='font-family:Verdana;color:black;
font-weight:bold'>Vendredi 3 février 2006<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>9h30 - 10h20 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Teresa
Espinal (UAB): Licensing expletive negation and negative concord in Romance
languages [communication invitée]<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>10h20 - 11h00 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Anamaria
Falaus (Univ. Nantes): The double negation puzzle in a Negative Concord
language<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:98.95pt;text-align:justify;text-indent:-98.95pt;tab-stops:
99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3
color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>11h00 - 11h15 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Pause<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>11h15 - 11h45 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Georgette Dal
(SILEX - Univ. Lille), Natalia Grabar (Inserm - SPIM): , Stéphanie Lignon (ERSS
- Univ. Haute-Alsace), François Yvon (ENST - LTCI), Delphine Tribout (LLF -
Univ. Paris 7), Clément Plancq (LLF - Univ. Paris 7): Les adjectifs en inXable
en français 11h45 - 12h35 Andreea Teletin (Univ. Paris 8): Le fonctionnement de
la négation dans le discours publicitaire français, portugais et roumain <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:98.95pt;text-align:justify;text-indent:-98.95pt;tab-stops:
99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3
color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>12h35 - 14h30 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Déjeuner<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>14h30 - 15h20 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Cécile Mathieu
(THEDEL - Univ. Paris 5): Présentation du point de vue de Damourette et Pichon
de la négation en français<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt;text-align:justify;text-indent:
-99.0pt;tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>15h20 - 16h00 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Anne Dagnac
(ERSS - Univ. Toulouse 2): PRO dans les temporelles: encore du corpus !
[hors thème]<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:98.95pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-98.95pt;tab-stops:
99.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=3
color=black face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>16h00 <span style='mso-tab-count:1'> </span>Clôture
du Colloque<o:p></o:p></span></font></p>
<h2><font size=6 color="#9a0000" face=TTE1763658t00><span style='font-size:
24.0pt'><span style="mso-spacerun: yes"> </span><o:p></o:p></span></font></h2>
<p class=MsoNormal style='tab-stops:99.0pt;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><font size=4 color=black face=TTE1763658t00><span
style='font-size:14.0pt;font-family:TTE1763658t00;color:black'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique18><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>
</div>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br><br>
<tt>
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com</tt>
<br><br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br>
<hr width="500">
<b>Liens Yahoo! Groupes</b><br>
<ul>
<li>Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :<br><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/">http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/</a><br>
<li>Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :<br><a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=Unsubscribe">parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr</a><br>
<li>L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des <a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">conditions d'utilisation</a>.
</ul>
</br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</body>
</html>