<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<!-- Network content -->
<body style="background-color: #ffffff;">
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="width:655px; position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="width: 490px; padding: 0 15px 0 0; float:left; z-index:1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text">
<p>- prière d'excuser les envois multiples -<br>
<br>
Appel à communications<br>
(English Version Below)<br>
<br>
LEXICOGRAPHIE ET INFORMATIQUE : BILAN ET PERSPECTIVES<br>
Colloque international à l’occasion du 50e anniversaire du lancement du projet du Trésor de la Langue<br>
Française<br>
<br>
Dates : 23-25 janvier 2008<br>
Lieu : Nancy, Campus Lettres et Sciences Humaines<br>
Organisation : laboratoire ATILF-CNRS<br>
<br>
En novembre 1957, le Centre de Philologie romane et de Langue et Littérature françaises<br>
contemporaines réunissait, à l’Université de Strasbourg, un colloque intitulé « Lexicologie et<br>
lexicographies françaises et romanes : orientations et exigences actuelles ». Son organisateur, Paul<br>
Imbs, l’avait conçu pour lancer son projet de nouveau dictionnaire de la langue française. L’originalité<br>
majeure du Trésor de la Langue Française qui se détermine à cette époque aura été de se fonder, entre<br>
autres sources, sur l’indexation informatique d’un riche corpus de textes écrits entre 1789 et 1960.<br>
Depuis, la lexicographie n’a cessé de recourir à l’informatique.<br>
<br>
Cinquante ans plus tard, ce nouveau colloque voudrait tirer le bilan de cette innovation méthodologique<br>
sur la pratique lexicographique du TLF et des travaux lexicographiques qui ont suivi ou qui sont en <br>
cours : son intérêt, ses implications, ses conséquences. Il veut aussi, comme c’était l’ambition du<br>
colloque de 1957, baliser la voie de la lexicographie à venir, celle des projets qui s’élaborent<br>
aujourd’hui ou que préparent de nouvelles recherches.<br>
<br>
Thèmes du colloque :<br>
- Histoire et bilan méthodologiques du TLF.<br>
- Les projets lexicographiques dans le sillage du TLF.<br>
- Les grands chantiers lexicographiques actuels et leurs méthodologies.<br>
- La lexicographie et les objets lexicographiques à venir.<br>
- Les relations entre lexiques TAL et dictionnaires informatisés.<br>
- Les applications lexicographiques émergentes.<br>
<br>
Les propositions pourront relever des champs disciplinaires suivants :<br>
- L’histoire et l’épistémologie de la lexicographie moderne.<br>
- Les méthodologies en lexicographie et en constitution de ressources dictionnairiques.<br>
- Le TAL et la lexicographie.<br>
- L’ingénierie linguistique et la dictionnairique.<br>
- La lexicographie et le multilinguisme.<br>
- Les rapports entre la lexicographie et les autres disciplines du langage.<br>
<br>
Langues du colloque : français, anglais.<br>
<br>
Sélection des communications :<br>
Les propositions de communications, en français ou en anglais, seront jointes dans un fichier attaché<br>
au message contenant les coordonnées individuelles. Elles devront être formulées dans un texte<br>
anonyme de 3 à 5 pages qui sera soumis à au moins deux lecteurs du comité scientifique. Une session<br>
« posters » est également envisageable. Les propositions retenues donneront lieu à des pré-actes mis à<br>
la disposition des participants au colloque. Une sélection d’articles sera publiée en un volume d’environ<br>
250 à 300 pages, dans une maison d’éditions scientifiques.<br>
<br>
Calendrier :<br>
- 1er septembre 2007 : date limite de l’envoi des propositions de communication à <a href="mailto:tlf07-csn%40atilf.fr">tlf07-csn@atilf.<wbr>fr</a><br>
- 15 octobre 2007 : envoi de la décision du comité scientifique<br>
- 31 octobre 2007 : établissement du programme définitif<br>
<br>
Comité scientifique :<br>
- Jean-Paul Chauveau, CNRS ATILF, Nancy<br>
- Thierry Fontenelle, Microsoft Speech and Natural Language Group, Redmond, USA<br>
- Hiltrud Gerner, CNRS ATILF, Nancy<br>
- Benoît Habert, Université de Paris X, directeur de l’ILF<br>
- Franz-Josef Hausmann, Université d’Erlangen, Allemagne<br>
- Evelyne Jacquey, CNRS ATILF, Nancy<br>
- Robert Martin, Membre de l’Institut<br>
- Jean-Marie Pierrel, Université Henri Poincaré, directeur de l’ATILF, Nancy<br>
- Claude Poirier, Université Laval, TLFQ, Québec<br>
- Pierre Rézeau, CNRS, Strasbourg<br>
- Isabelle Turcan, Université de Nancy 2, ATILF, Nancy<br>
- Mathieu Valette, CNRS ATILF, Nancy<br>
<br>
Contact : <a href="mailto:tlf07-csn%40atilf.fr">tlf07-csn@atilf.<wbr>fr</a><br>
<br>
Comité d’organisation :<br>
- Pascale Baudinot<br>
- Annie Bernardoff<br>
- Viviane Berthelier,<br>
- Danièle Bujon<br>
- William Del Mancino<br>
- Laurent Gobert<br>
- Jean-Marc Voirin.<br>
<br>
Contact : <a href="mailto:tlfo7-co%40atilf.fr">tlfo7-co@atilf.<wbr>fr</a><br>
<br>
Call for papers<br>
<br>
LEXiCOGRAPHY AND COMPUTERS: CURRENT ISSUES AND FUTURE PERSPECTIVES<br>
International conference on the 50th anniversary of the Trésor de la Langue Française<br>
<br>
Dates: 23-25 January 2008<br>
Venue: Nancy, Campus Lettres et Sciences Humaines<br>
Organisation: CNRS (ATILF)<br>
<br>
In November 1957, the Centre for Romance Philology and for Contemporary French Language and<br>
Literature held a conference at the University of Strasbourg entitled “Lexicology and Lexicography in<br>
French and Romance Languages: Directions and Current Requirements.” It was organised by Paul Imbs<br>
to launch his project for a new dictionary of the French language. The main innovation of the Trésor de<br>
la Langue Française (TLF)—as the project was to become—was its use of computer indexing of a wide<br>
corpus of texts dating from 1789 to 1960. Lexicography has never looked back, making extensive use<br>
of information and communication technology ever since.<br>
<br>
Fifty years on, a new conference is being held to assess the influence of the TLF and its methodological<br>
innovations, as well as on subsequent lexicographical practices, analysing the advantages, implications,<br>
and consequences of such methods. As in 1957, this conference addresses the future of lexicography,<br>
current projects and forthcoming research.<br>
<br>
Conference themes:<br>
· Methodological analyses of past and current practices for the TLF.<br>
· Lexicographical projects inspired by the TLF.<br>
· Major research areas and methodologies in current lexicographical practices.<br>
· The future of lexicography and its domain of study.<br>
· The relationship between NLP and computerised dictionaries.<br>
· Emerging lexicographical practices.<br>
<br>
Proposals for papers may be in one of the following areas:<br>
· History and epistemology of modern lexicography.<br>
· Different methodologies in lexicography and the creation of dictionary resources.<br>
· NLP and lexicography.<br>
· Language engineering and dictionary studies.<br>
· Lexicography and multilingualism.<br>
· Connections between lexicography and other language disciplines.<br>
<br>
The official languages of the conference are French and English.<br>
<br>
Submissions:<br>
<br>
Proposals for papers in French or English should be sent as an e-mail attachment of 3 to 5 pages; the<br>
attached proposals should be anonymous, with author’s name(s) and contact details in the body of the<br>
e-mail. All proposals will be reviewed by at least two members of the scientific committee; proposals<br>
for a poster session will also be considered. Accepted proposals will be published in the pre-conference<br>
proceedings available to conference participants. Selected articles will appear in a 250/300-page<br>
volume published by a reputable editor.<br>
<br>
Important dates:<br>
· 1st September 2007: deadline for proposals to the following address: <a href="mailto:tlf07-csn%40atilf.fr">tlf07-csn@atilf.<wbr>fr</a><br>
· 15th October 2007: notification of acceptance / rejection<br>
· 31st October 2007: final programme<br>
<br>
Scientific committee (contact <a href="mailto:tlf07-csn%40atilf.fr">tlf07-csn@atilf.<wbr>fr</a>):<br>
· Jean-Paul Chauveau, CNRS ATILF, Nancy<br>
· Thierry Fontenelle, Microsoft Speech and Natural Language Group, Redmond, USA<br>
· Hiltrud Gerner, CNRS ATILF, Nancy<br>
· Benoît Habert, University Paris X, Director of the ILF<br>
· Franz-Josef Hausmann, University of Erlangen, Germany<br>
· Evelyne Jacquey, CNRS ATILF, Nancy<br>
· Robert Martin, Member of the Institute<br>
· Jean-Marie Pierrel, University Henri Poincaré, Director of the ATILF, Nancy<br>
· Claude Poirier, University of Laval, TLFQ, Quebec<br>
· Pierre Rézeau, CNRS, Strasbourg<br>
· Isabelle Turcan, University of Nancy 2, ATILF, Nancy<br>
· Mathieu Valette, CNRS ATILF, Nancy<br>
<br>
Organising committee (contact <a href="mailto:tlfo7-co%40atilf.fr">tlfo7-co@atilf.<wbr>fr</a>):<br>
· Pascale Baudinot<br>
· Annie Bernardoff<br>
· Viviane Berthelier<br>
· Danièle Bujon<br>
· William Del Mancino<br>
· Laurent Gobert<br>
· Jean-Marc Voirin<br>
<br>
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<span width="1" style="color: white;">__._,_.___</span>
<!-- Start the section with Message In topic -->
<div id="ygrp-actbar">
<span class="left">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/1543;_ylc=X3oDMTM0YzhldWIzBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzE1NDMEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMTc1ODQ3MzI1BHRwY0lkAzE1NDM-">
Toute la discussion </a> (<span class="bld">1</span>)
</span>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwMDc0dWJoBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzE1NDMEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMTc1ODQ3MzI1?act=reply&messageNum=1543">
<span class="bld">
Répondre </span> (en mode Web)
</a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJlc3VucW5rBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--" class="bld">
Nouvelle discussion </a>
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vitnav">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/messages;_ylc=X3oDMTJlbzIxNG5nBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--">Messages</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/files;_ylc=X3oDMTJmZm9jczliBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-">Fichiers</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/photos;_ylc=X3oDMTJlMmJkazlyBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--">Photos</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/links;_ylc=X3oDMTJmZWoyanQwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-">Liens</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/database;_ylc=X3oDMTJjNGdtdXFlBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-">Base de données</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/polls;_ylc=X3oDMTJmZjhidmphBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-">Sondages</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJlcjgwMjFxBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--">Membres</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/calendar;_ylc=X3oDMTJkNjZiMWxlBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMTc1ODQ3MzI1">Agenda</a>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- Do not have place to put it yet -->
<div id="ygrp-grft">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<!-- yahoo logo -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-ft">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkaDJtdHJtBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMTc1ODQ3MzI1">
<img src="http://l.yimg.com/eur.yimg.com/i/fr/yg/ygcal.gif" height="19" width="114" border="0" alt="Yahoo! Groupes"></a> <br>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/join;_ylc=X3oDMTJmYnU5cmF2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-">Modifier vos options par le Web</a> ((Compte Yahoo! requis) <br>
Modifier vos options par mail : <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</a> | <a href = "mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Activer le format: Traditionnel">Activer le format Traditionnel</a> <br>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJkOGtqN3JmBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMTc1ODQ3MzI1">
Aller sur votre groupe
</a> |
<a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">
Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes </a> |
<a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=">
Désinscription </a>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:140px;float: left; clear: none; margin-left: 5px; background:white; margin-bottom:25px ;position:absolute; top:0; right: 0;">
<!-- Network content -->
<!-- Start vitality -->
<div id="ygrp-vital">
<div id="vithd">Activités récentes</div>
<ul style="list-style-type:none; padding: 0; margin: 2px 0;">
<li style="clear: both;">
<div class="ct" style="float: right;"><span style="display:none"> </span>2</div>
<div class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmNmc1dm1iBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-">Nouveaux membres</a></div>
</li>
</ul>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlZmZmdXNoBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--">
Aller sur votre groupe </a>
</div>
<!-- Network content -->
<div id="nc">
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! 360º</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJrdG02bTE2BF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzEEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawMzNjAEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--;_ylg=1/SIG=120i89lsb/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44791/*http%3A//fr.360.yahoo.com">Partagez l'essentiel</a></p>
<p>Blog et photos avec</p>
<p>vos proches.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! Groupes</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJubmtnNTc2BF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzIEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMEc3RpbWUDMTE3NTg0NzMyNQ--;_ylg=1/SIG=1239gto63/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44790/*http%3A//fr.groups.yahoo.com">Créez votre groupe</a></p>
<p>Partagez vos goûts</p>
<p>avec les autres.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Y! Toolbar</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvdDlkM3ZjBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzMEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzExNzU4NDczMjU-;_ylg=1/SIG=1243ka2s1/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44789/*http%3A//fr.toolbar.yahoo.com">100% gratuit !</a></p>
<p>En 1 clic, accédez</p>
<p>à vos groupes.</p>
</div>
</div>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div> <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=1543/stime=1175847325/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>
<span style="color: white;">__,_._,___</span>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family: arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p{
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-tpmsgs{
font-family: Arial;
clear: both;
}
#ygrp-vitnav{
padding-top: 10px;
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
margin: 0;
}
#ygrp-vitnav a{
padding: 0 1px;
}
#ygrp-actbar{
clear: both;
margin: 25px 0;
white-space:nowrap;
color: #666;
text-align: right;
}
#ygrp-actbar .left{
float: left;
white-space:nowrap;
}
.bld{font-weight:bold;}
#ygrp-grft{
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
padding: 15px 0;
}
#ygrp-ft{
font-family: verdana;
font-size: 77%;
border-top: 1px solid #666;
padding: 5px 0;
}
#ygrp-mlmsg #logo{
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-vital{
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
padding: 2px 0 8px 8px;
}
#ygrp-vital #vithd{
font-size: 77%;
font-family: Verdana;
font-weight: bold;
color: #333;
text-transform: uppercase;
}
#ygrp-vital ul{
padding: 0;
margin: 2px 0;
}
#ygrp-vital ul li{
list-style-type: none;
clear: both;
border: 1px solid #e0ecee;
}
#ygrp-vital ul li .ct{
font-weight: bold;
color: #ff7900;
float: right;
width: 2em;
text-align:right;
padding-right: .5em;
}
#ygrp-vital ul li .cat{
font-weight: bold;
}
#ygrp-vital a {
text-decoration: none;
}
#ygrp-vital a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor #hd{
color: #999;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov{
padding: 6px 13px;
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
}
#ygrp-sponsor #ov ul{
padding: 0 0 0 8px;
margin: 0;
}
#ygrp-sponsor #ov li{
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov li a{
text-decoration: none;
font-size: 130%;
}
#ygrp-sponsor #nc {
background-color: #eee;
margin-bottom: 20px;
padding: 0 8px;
}
#ygrp-sponsor .ad{
padding: 8px 0;
}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
font-family: Arial;
font-weight: bold;
color: #628c2a;
font-size: 100%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor .ad a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor .ad p{
margin: 0;
}
o {font-size: 0; }
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
#ygrp-text tt{
font-size: 120%;
}
blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
.replbq {margin:4}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html><!--End group email -->