<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<!-- Network content -->
<body style="background-color: #ffffff;">
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="width:655px; position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="width: 490px; padding: 0 15px 0 0; float:left; z-index:1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text">
<p>Vient de paraître<br>
<br>
Anne Abeillé. 2007. Les grammaires d'unification. Paris : Hermes <br>
Lavoisier,<br>
coll. Langues et Syntaxe.<br>
<br>
Résumé<br>
------<br>
Les grammaires d’unification sont des modèles issus de la grammaire <br>
générative<br>
qui mettent au premier plan l’interface de la syntaxe avec le lexique <br>
et la<br>
sémantique. Elles sont utilisées aussi bien pour la description de <br>
nombreuses<br>
langues que pour des applications informatiques variées en traitement<br>
automatique des langues. Cet ouvrage présente les trois modèles où se <br>
font les<br>
recherches les plus actives dans ce domaine :<br>
la grammaire lexicale fonctionnelle (LFG), la grammaire syntagmatique <br>
guidée par<br>
les têtes (HPSG), la grammaire d’arbres adjoints (TAG). Il les <br>
confronte à de<br>
nombreuses données linguistiques du français : complémentation des <br>
verbes,<br>
phrases passives, interrogatives, ordre des mots, pronoms clitiques,<br>
auxiliaires etc. Accompagné d’une série d’exercices, ce livre est <br>
destiné aux<br>
étudiants, aux chercheurs et enseignants travaillant dans le domaine des<br>
sciences du langage, du traitement automatique des langues ou des <br>
sciences<br>
cognitives.<br>
<br>
Sommaire<br>
---------<br>
Avant-propos. Notations utilisées. Introduction. Bref historique du<br>
développement des grammaires d'unification. Les grammaires <br>
d'unification comme<br>
théories syntaxiques. Rappels formels. Présentation de l'ouvrage. <br>
Chapitre 1.<br>
La grammaire lexicale fonctionnelle. Structure de constituants et <br>
structure<br>
fonctionnelle. Variations d'ordre des mots et extensions du modèle. <br>
Alternances<br>
syntaxiques et règles lexicales. Phénomènes d'extraction et <br>
dépendances à<br>
distance. Propriétés formelles et applications informatiques. <br>
Problèmes de<br>
syntaxe française. Conclusion. Chapitre 2. La grammaire syntagmatique <br>
guidée<br>
par les têtes. Les signes linguistiques comme structures de traits <br>
typées. Les<br>
principes de bonne formation des signes syntagmatiques. Variations <br>
d'ordre des<br>
mots et linéarisation. Alternances de valence et règles lexicales. <br>
Phénomènes<br>
d'extraction et dépendances à distance. Propriétés formelles et <br>
applications<br>
informatiques. Problèmes de syntaxe française. Conclusion. Chapitre <br>
3. La<br>
grammaire d'arbres adjoints. Arbres élémentaires, arbres dérivés, <br>
arbres de<br>
dérivation. Traits syntaxiques et unification. Sous-catégorisation et<br>
alternances de valence. Phénomènes d'extraction et dépendances à <br>
distance.<br>
Variantes et extensions du modèle TAG. Propriétés formelles et <br>
applications<br>
informatiques. Quelques problèmes de syntaxe française. Conclusion. <br>
Exercices.<br>
Exercices du chapitre 1. Exercices du chapitre 2. Exercices du <br>
chapitre 3.<br>
Solutions aux exercices proposés. Solutions aux exercices du chapitre 1.<br>
Solutions aux exercices du chapitre 2. Solutions aux exercices du <br>
chapitre 3.<br>
Glossaire. Bibliographie. Index.<br>
<br>
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<span width="1" style="color: white;">__._,_.___</span>
<!-- Start the section with Message In topic -->
<div id="ygrp-actbar">
<span class="left">
<a href="">
Toute la discussion </a> (<span class="bld"></span>)
</span>
<a href="">
<span class="bld">
Répondre </span> (en mode Web)
</a> |
<a href="" class="bld">
Nouvelle discussion </a>
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vitnav">
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- Do not have place to put it yet -->
<div id="ygrp-grft">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<!-- yahoo logo -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-ft">
<a href="">
<img src="http://l.yimg.com/eur.yimg.com/i/fr/yg/ygcal.gif" height="19" width="114" border="0" alt="Yahoo! Groupes"></a> <br>
<a href="">Modifier vos options par le Web</a> ((Compte Yahoo! requis) <br>
Modifier vos options par mail : <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</a> | <a href = "mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Activer le format: Traditionnel">Activer le format Traditionnel</a> <br>
<a href="">
Aller sur votre groupe
</a> |
<a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">
Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes </a> |
<a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=">
Désinscription </a>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:140px;float: left; clear: none; margin-left: 5px; background:white; margin-bottom:25px ;position:absolute; top:0; right: 0;">
<!-- Network content -->
<!-- Start vitality -->
<div id="ygrp-vital">
<div id="vithd">Activités récentes</div>
<ul style="list-style-type:none; padding: 0; margin: 2px 0;">
</ul>
<a href="">
Aller sur votre groupe </a>
</div>
<!-- Network content -->
<div id="nc">
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! 360º</div>
<p><a href="">Partagez l'essentiel</a></p>
<p>Blog et photos avec</p>
<p>vos proches.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! Groupes</div>
<p><a href="">Créez votre groupe</a></p>
<p>Partagez vos goûts</p>
<p>avec les autres.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Y! Toolbar</div>
<p><a href="">100% gratuit !</a></p>
<p>En 1 clic, accédez</p>
<p>à vos groupes.</p>
</div>
</div>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div> <img src="" width="1" height="1"> <br>
<span style="color: white;">__,_._,___</span>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family: arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p{
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-tpmsgs{
font-family: Arial;
clear: both;
}
#ygrp-vitnav{
padding-top: 10px;
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
margin: 0;
}
#ygrp-vitnav a{
padding: 0 1px;
}
#ygrp-actbar{
clear: both;
margin: 25px 0;
white-space:nowrap;
color: #666;
text-align: right;
}
#ygrp-actbar .left{
float: left;
white-space:nowrap;
}
.bld{font-weight:bold;}
#ygrp-grft{
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
padding: 15px 0;
}
#ygrp-ft{
font-family: verdana;
font-size: 77%;
border-top: 1px solid #666;
padding: 5px 0;
}
#ygrp-mlmsg #logo{
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-vital{
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
padding: 2px 0 8px 8px;
}
#ygrp-vital #vithd{
font-size: 77%;
font-family: Verdana;
font-weight: bold;
color: #333;
text-transform: uppercase;
}
#ygrp-vital ul{
padding: 0;
margin: 2px 0;
}
#ygrp-vital ul li{
list-style-type: none;
clear: both;
border: 1px solid #e0ecee;
}
#ygrp-vital ul li .ct{
font-weight: bold;
color: #ff7900;
float: right;
width: 2em;
text-align:right;
padding-right: .5em;
}
#ygrp-vital ul li .cat{
font-weight: bold;
}
#ygrp-vital a {
text-decoration: none;
}
#ygrp-vital a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor #hd{
color: #999;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov{
padding: 6px 13px;
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
}
#ygrp-sponsor #ov ul{
padding: 0 0 0 8px;
margin: 0;
}
#ygrp-sponsor #ov li{
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov li a{
text-decoration: none;
font-size: 130%;
}
#ygrp-sponsor #nc {
background-color: #eee;
margin-bottom: 20px;
padding: 0 8px;
}
#ygrp-sponsor .ad{
padding: 8px 0;
}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
font-family: Arial;
font-weight: bold;
color: #628c2a;
font-size: 100%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor .ad a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor .ad p{
margin: 0;
}
o {font-size: 0; }
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
#ygrp-text tt{
font-size: 120%;
}
blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
.replbq {margin:4}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html><!--End group email -->