<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<!-- Network content -->
<body style="background-color: #ffffff;">
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="width:655px; position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="width: 490px; padding: 0 15px 0 0; float:left; z-index:1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text">
<p><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B>Séminaire de Master 2 - Université Paris 10</B></SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B><BR class="khtml-block-placeholder"></B></SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;">vendredi 12h30-14h30</SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;">du 8 octobre au 18 janvier</SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><BR class="khtml-block-placeholder"></SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;">Salle L318 Batiment L</SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;">RER Nanterre Université</SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B><BR class="khtml-block-placeholder"></B></SPAN></FONT></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B>Sylvain KAHANE</B></SPAN></FONT><SPAN><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B> -</B></SPAN></FONT></SPAN><SPAN><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B> </B></SPAN></FONT></SPAN><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><B>Modélisation des langues : mots et grammaire </B></SPAN></FONT><O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:10.0pt;color:black;"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;">L’objectif est de présenter un modèle d’une langue naturelle, c’est-à-dire un dispositif permettant de simuler un sujet parlant, du sens qu’il souhaite communiquer au son qu’il produit (y compris la prosodie). Nous aborderons la question des unités linguistiques élémentaires (morphèmes, unités significatives, mots, constructions) et la question des différents types d’organisation de ces unités (organisation discursive et structure communicative, structure prédicat-argument, dépendance syntaxique, constituants topologiques, constituants prosodiques)<wbr>. Nous construirons ensemble un fragment de modèle pour le français et nous verrons comment lexique et grammaire s’articulent. Ce modèle s’inscrit dans le cadre des grammaires de dépendance et plus particulièrement de la Théorie Sens-Texte. Il emprunte aux grammaires lexicalisées le calcul de la structure d’un énoncé par la combinaison de structures élémentaires et aux grammaires d’unification le mode de combinaison de ces structures. Tous les outils mathématiques utilisés seront introduits et motivés par des questions théoriques. </SPAN></FONT><O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">BRESNAN Joan, 2001, <I>Lexical-Functional Syntax, </I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">Blackwell.<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">CREISSELS Denis, 1995, <I>Elements de syntaxe générale</I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">, PUF.<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">DUCROT O., 1995, Unités significatives, in Ducrot & Shaeffer, <I>Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage</I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">, Seuil.<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">GOLDBERG Adèle, 1995, <I>Constructions: A construction grammar approach to argument structure</I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">. Chicago: University of Chicago Press.<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">KAHANE S., 2002,<I> Grammaire d'Unification Sens-Texte : vers un modèle mathématique articulé de la langue</I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">, Université Paris 7, 82 p., <A href="http://panini.u-paris10.fr/kahane">http://panini.<wbr>u-paris10.<wbr>fr/kahane</A><O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">MEL'CUK I., 1997,<I> Vers une linguistique Sens-Texte</I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">, Leçon inaugurale au Collège de France, 78 p.<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">POLGUÈRE Alain, 2003, <I>Lexicologie et sémantique lexicale</I></SPAN><SPAN style="font-size: 9.0pt;color:black;">, Presses de l’Université de Montréal<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;color:black;">SAG I. & WASOW T., 1999,<I> Syntactic theory; A Formal Introduction</I></SPAN><SPAN lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;color:black;">, CSLI Publications, Stanford.<O></O></SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">TESNIÈRE L. 1959,<I> Eléments de syntaxe structurale</I></SPAN><SPAN style="font-size:9.0pt;color:black;">, Klincksieck.</SPAN></DIV><DIV class="MsoNormal"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 13.3333px;"><BR class="khtml-block-placeholder"></SPAN></FONT></DIV><BR><DIV> <SPAN class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate;color: rgb(0, 0, 0);font-family: Helvetica;font-size: 12px;font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;letter-spacing: normal;text-align: auto;text-indent: 0px;"><SPAN class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate;color: rgb(0, 0, 0);font-family: Helvetica;font-size: 12px;font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: normal;letter-spacing: normal;text-align: auto;text-indent: 0px;"><P><FONT face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica;">Sylvain Kahane</FONT></P><P><FONT face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica;">Modyco, Université Paris 10</FONT></P><P>Alpage, INRIA</P><P><A href="http://www.kahane.fr">http://www.kahane.<wbr>fr</A></P><BR class="Apple-interchange-newline"></SPAN></SPAN> </DIV><BR></p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<span width="1" style="color: white;">__._,_.___</span>
<!-- Start the section with Message In topic -->
<div id="ygrp-actbar">
<span class="left">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/1749;_ylc=X3oDMTM0MGNnMWQ2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzE3NDkEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMTkxODM3OTI1BHRwY0lkAzE3NDk-">
Toute la discussion </a> (<span class="bld">1</span>)
</span>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwZTdwNnI5BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzE3NDkEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMTkxODM3OTI1?act=reply&messageNum=1749">
<span class="bld">
Répondre </span> (en mode Web)
</a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJldWhhbTEwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--" class="bld">
Nouvelle discussion </a>
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vitnav">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/messages;_ylc=X3oDMTJlbHQxajNtBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--">Messages</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/files;_ylc=X3oDMTJmM2s0YnBoBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-">Fichiers</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/photos;_ylc=X3oDMTJlaGx0NjE2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--">Photos</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/links;_ylc=X3oDMTJmdThlMG5tBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-">Liens</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/database;_ylc=X3oDMTJjNHM3MjFsBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-">Base de données</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/polls;_ylc=X3oDMTJmMHBsbjNkBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-">Sondages</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJlNmhoaWltBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--">Membres</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/calendar;_ylc=X3oDMTJkNGJqZjhrBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMTkxODM3OTI1">Agenda</a>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- Do not have place to put it yet -->
<div id="ygrp-grft">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<!-- yahoo logo -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-ft">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkY2p2aXFnBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMTkxODM3OTI1">
<img src="http://l.yimg.com/eur.yimg.com/i/fr/yg/ygcal.gif" height="19" width="114" border="0" alt="Yahoo! Groupes"></a> <br>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/join;_ylc=X3oDMTJmcHNqbTFzBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-">Modifier vos options par le Web</a> ((Compte Yahoo! requis) <br>
Modifier vos options par mail : <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</a> | <a href = "mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Activer le format: Traditionnel">Activer le format Traditionnel</a> <br>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJkcjZ1Zmd1BF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMTkxODM3OTI1">
Aller sur votre groupe
</a> |
<a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">
Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes </a> |
<a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=">
Désinscription </a>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:140px;float: left; clear: none; margin-left: 5px; background:white; margin-bottom:25px ;position:absolute; top:0; right: 0;">
<!-- Network content -->
<!-- Start vitality -->
<div id="ygrp-vital">
<div id="vithd">Activités récentes</div>
<ul style="list-style-type:none; padding: 0; margin: 2px 0;">
<li style="clear: both;">
<div class="ct" style="float: right;"><span style="display:none"> </span>1</div>
<div class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmMmxlYnE2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-">Nouveaux membres</a></div>
</li>
</ul>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlbWxocG5tBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--">
Aller sur votre groupe </a>
</div>
<!-- Network content -->
<div id="nc">
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! 360º</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJrbHY3ajYwBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzEEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawMzNjAEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--;_ylg=1/SIG=120i89lsb/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44791/*http%3A//fr.360.yahoo.com">Partagez l'essentiel</a></p>
<p>Blog et photos avec</p>
<p>vos proches.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! Groupes</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJuMDJzY2RtBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzIEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMEc3RpbWUDMTE5MTgzNzkyNQ--;_ylg=1/SIG=1239gto63/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44790/*http%3A//fr.groups.yahoo.com">Créez votre groupe</a></p>
<p>Partagez vos goûts</p>
<p>avec les autres.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Y! Toolbar</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvcjdpaWpxBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzMEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzExOTE4Mzc5MjU-;_ylg=1/SIG=1243ka2s1/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44789/*http%3A//fr.toolbar.yahoo.com">100% gratuit !</a></p>
<p>En 1 clic, accédez</p>
<p>à vos groupes.</p>
</div>
</div>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div> <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=1749/stime=1191837925/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>
<span style="color: white;">__,_._,___</span>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family: arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p{
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-tpmsgs{
font-family: Arial;
clear: both;
}
#ygrp-vitnav{
padding-top: 10px;
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
margin: 0;
}
#ygrp-vitnav a{
padding: 0 1px;
}
#ygrp-actbar{
clear: both;
margin: 25px 0;
white-space:nowrap;
color: #666;
text-align: right;
}
#ygrp-actbar .left{
float: left;
white-space:nowrap;
}
.bld{font-weight:bold;}
#ygrp-grft{
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
padding: 15px 0;
}
#ygrp-ft{
font-family: verdana;
font-size: 77%;
border-top: 1px solid #666;
padding: 5px 0;
}
#ygrp-mlmsg #logo{
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-vital{
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
padding: 2px 0 8px 8px;
}
#ygrp-vital #vithd{
font-size: 77%;
font-family: Verdana;
font-weight: bold;
color: #333;
text-transform: uppercase;
}
#ygrp-vital ul{
padding: 0;
margin: 2px 0;
}
#ygrp-vital ul li{
list-style-type: none;
clear: both;
border: 1px solid #e0ecee;
}
#ygrp-vital ul li .ct{
font-weight: bold;
color: #ff7900;
float: right;
width: 2em;
text-align:right;
padding-right: .5em;
}
#ygrp-vital ul li .cat{
font-weight: bold;
}
#ygrp-vital a {
text-decoration: none;
}
#ygrp-vital a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor #hd{
color: #999;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov{
padding: 6px 13px;
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
}
#ygrp-sponsor #ov ul{
padding: 0 0 0 8px;
margin: 0;
}
#ygrp-sponsor #ov li{
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov li a{
text-decoration: none;
font-size: 130%;
}
#ygrp-sponsor #nc {
background-color: #eee;
margin-bottom: 20px;
padding: 0 8px;
}
#ygrp-sponsor .ad{
padding: 8px 0;
}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
font-family: Arial;
font-weight: bold;
color: #628c2a;
font-size: 100%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor .ad a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor .ad p{
margin: 0;
}
o {font-size: 0; }
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
#ygrp-text tt{
font-size: 120%;
}
blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
.replbq {margin:4}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html><!--End group email -->