<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
<body style="background-color: #ffffff;">
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="width:655px; position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="width: 470px; margin:0; padding:0 25px 0 0; float:left; z-index:1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text">
<p>Société internationale de linguistique fonctionnelle<br>
International Society for Functional Linguistics<br>
Ecole Pratique des Hautes Etudes (4e section)<br>
45, rue des Ecoles - F 75005 Paris<br>
<br>
9 – 12 juillet 2008<br>
Paris – Sorbonne<br>
Rencontre<br>
ANDRE MARTINET, LINGUISTE<br>
<br>
À l'occasion du centenaire de la naissance d'André Martinet<br>
(1908-1999) la Société Internationale de Linguistique Fonctionnelle,<br>
qu'il a fondée en 1976, vous invite à participer à une rencontre qui<br>
se tiendra à Paris, du 9 au 11 juillet 2008.<br>
Compte tenu des réponses à la première circulaire d'information, le<br>
programme de cette manifestation a été conçu comme suit :<br>
<br>
Mercredi 9 juillet 2008 à 17 heures<br>
Séance inaugurale dans les Grands Salons de la Sorbonne<br>
Accueil des participants à 16 h 30, au 45 rue des Ecoles, Paris 5e<br>
arrondissement<br>
(Remise des badges et des documents)<br>
Allocutions<br>
Conférences<br>
• Georges BABINIOTIS " Diachronie et synchronie dynamique " <br>
• Pierre ENCREVÉ " Les méthodes en linguistique synchronique "<br>
Cocktail<br>
<br>
Jeudi 10 juillet 2008<br>
Salle Liard, en Sorbonne<br>
10 h – 11 h 30 : Assemblée générale de la SILF<br>
12 h – 12 h 30 : Conférence de Jeanne MARTINET " André Martinet au<br>
quotidien "<br>
12 h 30 – 15 h : Repas<br>
15 h – 17 h 30 : Communications<br>
15 h :Tsutomu AKAMATSU " André Martinet's contribution to phonology<br>
and its legacy " <br>
15 h 30 : Michel ARRIVÉ " Martinet et Saussure " <br>
16 h : Jorge MORAIS BARBOSA " Qu'est-ce que la linguistique<br>
fonctionnelle ? "<br>
16 h 30 – 17 h Pause<br>
17 h : Luc BOUQUIAUX " Apport de la linguistique fonctionnelle à<br>
l'étude des langues africaines " <br>
17 h 30 : Fernand CARTON " Pour qui et pourquoi on transcrit ? Les<br>
graphies du picard moderne "<br>
18 h – 19 h — Table ronde " Je parle donc j'écris "<br>
Animatrice : Henriette WALTER<br>
Participants : Georgette BENSIMON-CHOUKROUN, Christine CLOES, Claire<br>
FONDET, Jeanne MARTINET, François-Xavier NEVE et Liliane WITKOWSKI<br>
<br>
Vendredi 11 juillet 2008<br>
Salle Liard, en Sorbonne<br>
10 h – 12 h 30 Communications<br>
10 h : Lionel GALAND " Apport de la linguistique fonctionnelle à<br>
l'étude du berbère " <br>
10 h 30 : Salvador GUTIERREZ " Qu'est-ce que la syntaxe ? "<br>
11 h – 11 h 30 Pause<br>
11 h : Guy JUCQUOIS " La linguistique génétique revisitée : la<br>
controverse du proto-mondial " <br>
11 h 30 : Gilbert LAZARD " La notion de sujet "<br>
12 h 30 – 15 h : Repas<br>
15 h – 18 h 30 : Communications<br>
15 h : Pierre LÉON " C'est quoi la phonostylistique ? " <br>
15 h 30 : Herbert PILCH " La reconstruction syntaxique " <br>
16 h : Andrée TABOURET-KELLER " Le bilinguisme : d'André Martinet à<br>
nos jours "<br>
16 h 30 – 17h Pause<br>
17 h – 18 h 30 — Table ronde " À propos de `Cas ou fonction ?' "<br>
Participants pressentis : Françoise GUÉRIN et Denis COSTAOUEC<br>
(responsables)<wbr>, Colette FEUILLARD, Jack FEUILLET et Jean-Baptiste COYOS<br>
<br>
<br>
Samedi 12 juillet 2008 à 10 heures<br>
Séance Souvenirs – Amphithéâtre Durkheim (Sorbonne)<br>
Cette séance sera consacrée à l'évocation d'André Martinet sur le<br>
plan personnel ou scientifique.<br>
<br>
Exposition<br>
Pendant la durée de cette rencontre une salle sera réservée à<br>
l'exposition de documents relatifs à l'œuvre d'André Martinet et à la<br>
linguistique fonctionnelle : livres, manuscrits, vidéo (entretiens<br>
avec Michel Arrivé, Jeanne Martinet…), etc.<br>
<br>
Frais d'inscription<br>
Etudiants : 15 euros<br>
Autres participants : 30 euros<br>
Règlement<br>
Par chèque à l'ordre de la SILF CCP Paris 10154 43 Y 020<br>
adressé à José Carlos HERRERAS<br>
Université Paris Diderot - Paris 7, UFR EILA<br>
5, rue Watt, Case 7002, 75205 PARIS CEDEX 13<br>
ou par virement bancaire selon références suivantes :<br>
• BIC : PSSTFRPPPAR<br>
• IBAN : FR25 2004 1000 0110 1544 3Y02 057<br>
Indiquer " Rencontre Martinet 2008 "<br>
<br>
Modalités d'inscription<br>
Retourner le bulletin d'inscription ci-joint avant le 15 mai 2008 à<br>
l'adresse suivante :<br>
SILF<br>
Secrétariat de la Rencontre Martinet 2008<br>
EPHE 4e Section<br>
45, rue des Ecoles – 75005 Paris – France <br>
ou de préférence par courrier électronique à : François DHIVER<br>
à l'adresse suivante : <a href="mailto:rencontre.martinet%40free.fr">rencontre.martinet@<wbr>free.fr</a><br>
<br>
Logement<br>
Les participants sont invités à réserver eux-mêmes leur hébergement.<br>
Outre les nombreux hôtels parisiens (à réserver à l'avance compte tenu<br>
de la date de la rencontre), les personnes intéressées peuvent<br>
contacter le FIAP Jean Monnet qui offre des chambres confortables et<br>
un service sérieux à des tarifs raisonnables.<br>
Adresse : FIAP Jean Monnet<br>
30 rue Cabanis 75014 Paris – France<br>
Réservation : 33 1 43 13 17 17 - Fax : 33 1 45 81 63 91:<br>
Courriel : <a href="mailto:fiap%40fiap-paris.org">fiap@fiap-paris.<wbr>org</a><br>
<br>
Venez nombreux à cette rencontre exceptionnelle.<br>
Tous vos étudiants et amis y seront les bienvenus.<br>
------------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>-<br>
Société internationale de linguistique fonctionnelle<br>
International Society for Functional Linguistics<br>
Ecole Pratique des Hautes Etudes (4e section)<br>
45, rue des Ecoles - F 75005 Paris<br>
<br>
FORMULAIRE D'INSCRIPTION<br>
A retourner par la poste à :<br>
SILF<br>
Secrétariat de la Rencontre Martinet 2008<br>
EPHE 4e Section<br>
45, rue des Ecoles – 75005 Paris – France <br>
ou par courriel à : <br>
François Dhiver : <a href="mailto:rencontre.martinet%40free.fr">rencontre.martinet@<wbr>free.fr</a><br>
Monsieur Madame <br>
NOM :<br>
Prénom :<br>
Adresse postale<br>
Numéro et rue :<br>
Code postal :<br>
Ville :<br>
Rattachement :<br>
Courriel :<br>
Téléphone :<br>
Sera présent(e) à la séance inaugurale du 9 juillet Oui Non<br>
Sera présent(e) aux séances de travail des 10 et 11 juillet Oui Non<br>
<br>
</p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<span width="1" style="color: white;">__._,_.___</span>
<!-- Start the section with Message In topic -->
<div id="ygrp-actbar">
<span class="left">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/message/2022;_ylc=X3oDMTM0aWJ1MHJpBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzIwMjIEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjEyMDc3NjQ1BHRwY0lkAzIwMjI-">
Toute la discussion </a> (<span class="bld">1</span>)
</span>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJwOWx0MWM0BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BG1zZ0lkAzIwMjIEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMjEyMDc3NjQ1?act=reply&messageNum=2022">
<span class="bld">
Répondre </span> (en mode Web)
</a> |
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/post;_ylc=X3oDMTJldmVrZm5tBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--" class="bld">
Nouvelle discussion </a>
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vitnav">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/messages;_ylc=X3oDMTJlbHVlN25zBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--">Messages</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/files;_ylc=X3oDMTJmNGVpZWwwBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-">Fichiers</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/photos;_ylc=X3oDMTJlbGp0YWFvBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--">Photos</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/links;_ylc=X3oDMTJmZGptbTJ2BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-">Liens</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/database;_ylc=X3oDMTJjcm9yZTlsBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-">Base de données</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/polls;_ylc=X3oDMTJmNWUwN2Q1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-">Sondages</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJlYW91dWxqBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--">Membres</a>
| <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/calendar;_ylc=X3oDMTJkbnFwMWJhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMjEyMDc3NjQ1">Agenda</a>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-grft">
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe@yahoogroups.com<BR>
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe@yahoogroups.com
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div>
<!-- yahoo logo -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-ft">
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkNDhwdmxoBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjEyMDc3NjQ1">
<img src="http://l.yimg.com/eur.yimg.com/i/fr/yg/ygcal.gif" height="19" width="114" border="0" alt="Yahoo! Groupes"></a> <br>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/join;_ylc=X3oDMTJma3JhYWMxBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-">Modifier vos options par le Web</a> ((Compte Yahoo! requis) <br>
Modifier vos options par mail : <a href="mailto:parislinguists-digest@yahoogroupes.fr?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</a> | <a href = "mailto:parislinguists-traditional@yahoogroupes.fr?subject=Activer le format: Traditionnel">Activer le format Traditionnel</a> <br>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJkaGtja2JpBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMjEyMDc3NjQ1">
Aller sur votre groupe
</a> |
<a href="http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html">
Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes </a> |
<a href="mailto:parislinguists-desabonnement@yahoogroupes.fr?subject=">
Désinscription </a>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background:white;">
<!-- Network content -->
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
<!-- Start vitality -->
<div id="ygrp-vital">
<div id="vithd">Activités récentes</div>
<ul style="list-style-type:none; padding: 0; margin: 2px 0;">
<li style="clear: both;">
<div class="ct" style="float: right;"><span style="display:none"> </span>1</div>
<div class="cat"><a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/members;_ylc=X3oDMTJmNW03Z28xBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-">Nouveaux membres</a></div>
</li>
</ul>
<a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists;_ylc=X3oDMTJlcWxpbWVpBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzMxNDkxMjQEZ3Jwc3BJZAMyMTIzODEyNTI4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--">
Aller sur votre groupe </a>
</div>
<!-- Network content -->
<div id="nc">
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! 360º</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJrM2NqNGxvBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzEEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawMzNjAEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--;_ylg=1/SIG=120i89lsb/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44791/*http%3A//fr.360.yahoo.com">Partagez l'essentiel</a></p>
<p>Blog et photos avec</p>
<p>vos proches.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Yahoo! Groupes</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJuamNvc2EzBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzIEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMEc3RpbWUDMTIxMjA3NzY0NQ--;_ylg=1/SIG=1239gto63/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44790/*http%3A//fr.groups.yahoo.com">Créez votre groupe</a></p>
<p>Partagez vos goûts</p>
<p>avec les autres.</p>
</div>
<div class="ad">
<div id="hd1">Y! Toolbar</div>
<p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvdGNrOGhoBF9TAzk3NDkwNDY4BF9wAzMEZ3JwSWQDMzE0OTEyNARncnBzcElkAzIxMjM4MTI1MjgEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzEyMTIwNzc2NDU-;_ylg=1/SIG=1243ka2s1/**http%3A//fr.rd.yahoo.com/evt=44789/*http%3A//fr.toolbar.yahoo.com">100% gratuit !</a></p>
<p>En 1 clic, accédez</p>
<p>à vos groupes.</p>
</div>
</div>
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div> <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490468/grpId=3149124/grpspId=2123812528/msgId=2022/stime=1212077645/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>
<span style="color: white;">__,_._,___</span>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp{
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 14px 0px;
padding: 0px 14px;
}
#ygrp-mkp hr{
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd{
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: bold;
line-height: 122%;
margin: 10px 0px;
}
#ygrp-mkp #ads{
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad{
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad a{
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
-->
</style>
</head>
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-sponsor #ygrp-lc{
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd{
margin: 10px 0px;
font-weight: bold;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad{
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
-->
</style>
</head>
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family: arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p{
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-tpmsgs{
font-family: Arial;
clear: both;
}
#ygrp-vitnav{
padding-top: 10px;
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
margin: 0;
}
#ygrp-vitnav a{
padding: 0 1px;
}
#ygrp-actbar{
clear: both;
margin: 25px 0;
white-space:nowrap;
color: #666;
text-align: right;
}
#ygrp-actbar .left{
float: left;
white-space:nowrap;
}
.bld{font-weight:bold;}
#ygrp-grft{
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
padding: 15px 0;
}
#ygrp-ft{
font-family: verdana;
font-size: 77%;
border-top: 1px solid #666;
padding: 5px 0;
}
#ygrp-mlmsg #logo{
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-reco #reco-head {
font-weight: bold;
color: #ff7900;
}
#reco-grpname{
font-weight: bold;
margin-top: 10px;
}
#reco-category{
font-size: 77%;
}
#reco-desc{
font-size: 77%;
}
#ygrp-vital{
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
padding: 2px 0 8px 8px;
}
#ygrp-vital #vithd{
font-size: 77%;
font-family: Verdana;
font-weight: bold;
color: #333;
text-transform: uppercase;
}
#ygrp-vital ul{
padding: 0;
margin: 2px 0;
}
#ygrp-vital ul li{
list-style-type: none;
clear: both;
border: 1px solid #e0ecee;
}
#ygrp-vital ul li .ct{
font-weight: bold;
color: #ff7900;
float: right;
width: 2em;
text-align:right;
padding-right: .5em;
}
#ygrp-vital ul li .cat{
font-weight: bold;
}
#ygrp-vital a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-vital a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor #hd{
color: #999;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov{
padding: 6px 13px;
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
}
#ygrp-sponsor #ov ul{
padding: 0 0 0 8px;
margin: 0;
}
#ygrp-sponsor #ov li{
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov li a{
text-decoration: none;
font-size: 130%;
}
#ygrp-sponsor #nc{
background-color: #eee;
margin-bottom: 20px;
padding: 0 8px;
}
#ygrp-sponsor .ad{
padding: 8px 0;
}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
font-family: Arial;
font-weight: bold;
color: #628c2a;
font-size: 100%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor .ad a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor .ad p{
margin: 0;
}
o{font-size: 0; }
.MsoNormal{
margin: 0 0 0 0;
}
#ygrp-text tt{
font-size: 120%;
}
blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
.replbq{margin:4}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html><!--End group email -->